Somewhere In Between - Lifehouse
С переводом

Somewhere In Between - Lifehouse

  • Альбом: No Name Face

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere In Between , суретші - Lifehouse аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere In Between "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere In Between

Lifehouse

Оригинальный текст

I can’t be losing sleep over this, no, I can’t

And now I cannot stop pacing

Give me a few hours, I’ll have this all sorted out

If my mind would just stop racing

'Cause I cannot stand still

I can’t be this unsturdy

This cannot be happening

This is over my head but underneath my feet

'Cause by tomorrow morning I’ll have this thing beat

And everything will be back to the way that it was

I wish that it was just that easy

'Cause I’m waiting for tonight

Then waiting for tomorrow

And I’m somewhere in between

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

Would you catch me if I fall out of what I fell in

Don’t be surprised if I collapse down at your feet again

I don’t want to run away from this

I know that I just don’t need this

'Cause I cannot stand still

I can’t be this unsturdy

This cannot be happening

'Cause I’m waiting for tonight

Then waiting for tomorrow

And I’m somewhere in between

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

Перевод песни

Мен бұған ұйқыдан айырыла алмаймын, жоқ, мен алмаймын

Енді мен қадамды тоқтата алмаймын

Маған бірнеше сағат беріңіз, мен мұның бәрін реттеймін

Егер                                                                                                      жарысуды  доғарса

Себебі мен бір орында тұра алмаймын

Мен мұншалықты тұрақсыз бола алмаймын

Бұл болмауы мүмкін

Бұл менің басымда, бірақ аяғымның астында

'Себебі                ертең                                                                                                Себебі ертең бұл нәрсені жеңемін

Және бәрі осылай болғанға оралады

Бұл оңай болғанын қалаймын

Себебі мен бүгін кешті күтіп жүрмін

Сосын ертеңді күту

Ал мен арасында бір жердемін

Ненің шынайы және арман болуы...

Ненің шынайы және арман болуы...

Ненің шынайы және арман болуы...

Мен құлаған нәрсемнен  құлап қалсам, мені ұстай аласыз ба?

Тағы да аяғыңа жығылып қалсам, таң қалма

Мен одан қашқым келмейді

Маған бұл қажет емес екенін білемін

Себебі мен бір орында тұра алмаймын

Мен мұншалықты тұрақсыз бола алмаймын

Бұл болмауы мүмкін

Себебі мен бүгін кешті күтіп жүрмін

Сосын ертеңді күту

Ал мен арасында бір жердемін

Ненің шынайы және арман болуы...

Ненің шынайы және арман болуы...

Ненің шынайы және арман болуы...

Ненің шынайы және арман болуы...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз