Storm - Lifehouse
С переводом

Storm - Lifehouse

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265890

Төменде әннің мәтіні берілген Storm , суретші - Lifehouse аудармасымен

Ән мәтіні Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Storm

Lifehouse

Оригинальный текст

How long have I been in this storm?

So overwhelmed by the ocean’s shapeless form

Water’s getting harder to tread

With these waves crashing over my head

If I could just see you

Everything would be alright

If I’d see you

This darkness will turn to light

And I will walk on water

And you will catch me if I fall

And I will get lost into your eyes

I know everything will be alright

I know everything is alright

I know you didn’t bring me out here to drown

So why am I ten feet under and upside down?

Barely surviving has become my purpose

Cause I’m so used to living underneath the surface

If I could just see you

Everything would be alright

If I’d see you

This darkness will turn to light

And I will walk on water

And you will catch me if I fall

And I will get lost into your eyes

I know everything will be alright

And I will walk on water

And you will catch me if I fall

And I will get lost into your eyes

I know everything will be alright

I know everything is alright

Everything’s alright

Everything’s alright

Перевод песни

Мен бұл дауылда қанша болдым?

Мұхиттың пішінсіз пішіні                                                            

Суды басу қиындап барады

Бұл толқындар менің басымнан  соғып жатқанда

Мен сені көрсем

Барлығы жақсы болар еді

Мен сені көрсем

Бұл қараңғылық жарыққа айналады

Мен суда жүремін

Ал құлап қалсам, мені ұстайсың

Мен сенің көздеріңнен адасып кетемін

Барлығы жақсы болатынын білемін

Мен бәрі дұрыс екенін білемін

Мені суға батыру үшін мұнда шығармағаныңызды білемін

Олай болса, неге мен он фут астында және төңкерілген                                төмен         төмен               төмен  төмен                           төмен  төмен                                               Мен    Мен             Мен             Мен       -     -                    Мен     Мен           -     Түбен Төңкеріліп  |

Әрең дегенде аман қалу мақсатым болды

Себебі мен бетінің астында өмір сүрдім

Мен сені көрсем

Барлығы жақсы болар еді

Мен сені көрсем

Бұл қараңғылық жарыққа айналады

Мен суда жүремін

Ал құлап қалсам, мені ұстайсың

Мен сенің көздеріңнен адасып кетемін

Барлығы жақсы болатынын білемін

Мен суда жүремін

Ал құлап қалсам, мені ұстайсың

Мен сенің көздеріңнен адасып кетемін

Барлығы жақсы болатынын білемін

Мен бәрі дұрыс екенін білемін

Бәрі жақсы

Бәрі жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз