Smoke & Mirrors - Lifehouse

There was a time, was a place back when

You and I were living alone together

We held each other in the middle of the night

And swore we’d somehow make it better

We set our sights on the big city lights

No moss on these rolling stones

And here we are with everything we ever wanted

But now we’re together alone

Gotta break out of this place we are in

Running out of time and out of sin

We were living smoke and mirrors anyway

Gonna drive all night until we disappear

Chasing down the miles so far from here

As the smoke and mirrors start to fade away

We’re still the same

I remember thinking we could make it out somehow

If somehow we ever took a chance

We packed up what we had and threw it in the trunk

Didn’t give our life a second glance

Now the days roll hard and the nights move fast

They say, be careful what you wish

But having everything means nothing to me now

What we had, is everything I miss

You know we’re still the same, still the same

Gonna drive all night 'til we disappear

Chasing down the miles so far from here

As the smoke and mirrors start to fade away

And we’re all we’ve got so let’s hold on tight

To the dreams that came before the fight

We were livin' smoke and mirrors anyway

Бір                                ...

Сен екеуміз жалғыз өмір сүрдік

Біз түн ортасында бір-бірімізді ұстадық

Оны қандай да бір жолмен жақсартамыз деп ант еттік

Біз үлкен қаланың шамдарына  көзімізді аламыз

Бұл домалақ тастарда мүк жоқ

Міне, біз өзіміз қалаған барлық нәрселерімізбен бірге

Бірақ қазір біз жалғызбыз

Біз тұрған орыннан  шығуымыз  керек

Уақыттың таусылуы және күнәнің  бітуі

Біз түтін мен айна сияқты өмір сүрдік

Біз жоғалғанша түні бойы көлікпен жүреміз

Майлдарды осы жерден қуып жіберу

Түтін мен айналар сөне бастағанда

Біз әлі бірдейміз

Біз оны қандай-да бір жолмен жасай алатынымыз есімде

Егер қандай-да бір рет бізде мүмкіндік алса

Қолымызда барды жинап, жүксалғышқа  тастадық

Біздің өмірімізге екінші көзқарас бермеді

Қазір күндер тез өтіп, түндер тез өтіп жатыр

Олар: "Не қалайсың, абай бол" дейді

Бірақ қазір барлығына ие болу                                                                

Бізде болған      бәрі  мен сағынатын                             бәр    бәр сағын  мен  сағындым                               бәр           бәр сағынатын  барлығы   мен сағындым                                      бәр        бәр сағын  мен сағын   бәр бәрі болды

Білесіз бе, біз бұрынғыдай, бұрынғыдай

Біз жоғалғанша түні бойы көлік жүргіземіз

Майлдарды осы жерден қуып жіберу

Түтін мен айналар сөне бастағанда

Бізде барлығы бар, сондықтан мықтап ұстайық

Жекпе-жек алдында болған армандарға

Біз бәрібір түтін мен айнамен өмір сүрдік