Төменде әннің мәтіні берілген It Is What It Is , суретші - Lifehouse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lifehouse
I was only looking for a shortcut home
but it’s complicated
so complicated
somewhere in this city is a road i know
where we could make it but maybe there’s no making it now
too long we’ve been denying
now we’re both tired of trying
we hit a wall and we can’t get over it nothing to relive
it’s water under the bridge
you said it, i get it i guess it is what it is
i was only trying to bury the pain
but i made you cry and i can’t stop the crying
was only trying to save me but i lost you again
now there’s only lying
wish i could say it’s only me too long we’ve been denying
now we’re both tired of trying
we hit a wall and we can’t get over it nothing to relive
it’s water under the bridge
you said it, i get it i guess it is what it i here it comes ready or not
we both found out it’s not how we thought
that it would be, how it would be if the time could turn us around
what once was lost may be found
for you and me, for you and me too long we’ve been denying
now we’re both tired of trying
we hit a wall and we can’t get over it nothing to relive
it’s water under the bridge
you said it, i get it i guess it is what it is
i was only looking for a shortcut home
but it’s complicated
so complicated.
Мен тек тіркесім іздедім
бірақ бұл күрделі
сонша күрделі
бұл қаланың бір жері мен білетін жол
біз оны жасай алатын бірақ қазір болмайтын мүмкін
тым ұзақ жоққа шығардық
енді екеуміз де тырысудан шаршадық
Біз қабырғаға тигіздік, сондықтан біз оған ештеңе жоққа шығара алмаймыз
бұл көпірдің астындағы су
Сіз айттыңыз, мен оны түсіндім, менің ойымша, бұл болған нәрсе
Мен тек ауыртпалықты жасыруға тырыстым
бірақ мен сені жылаттым және жылауды тоқтата алмаймын
Мені құтқаруға тырыстым, бірақ мен сені қайтадан жоғалттым
енді тек өтірік
Біз тым көптен бері жоққа шығарған бұл тек менікі деп айтқым келеді
енді екеуміз де тырысудан шаршадық
Біз қабырғаға тигіздік, сондықтан біз оған ештеңе жоққа шығара алмаймыз
бұл көпірдің астындағы су
Сіз айттыңыз, мен түсіндім, мен бұл жерде дайын болды ма, жоқ па деп ойлаймын.
біз ойлағандай емес екенін екеуміз де түсіндік
Егер уақыт бізді айналдыра алса, бұл қалай болар еді
бұрын жоғалған нәрсе табылуы мүмкін
сен мен мен үшін, сен үшін және мен үшін ұзақ уақыт бойы жоққа шығардық
енді екеуміз де тырысудан шаршадық
Біз қабырғаға тигіздік, сондықтан біз оған ештеңе жоққа шығара алмаймыз
бұл көпірдің астындағы су
Сіз айттыңыз, мен оны түсіндім, менің ойымша, бұл болған нәрсе
Мен тек тіркесім іздедім
бірақ бұл күрделі
сонша күрделі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз