Nobody Listen - Lifehouse
С переводом

Nobody Listen - Lifehouse

  • Альбом: Almeria

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Listen , суретші - Lifehouse аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Listen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Listen

Lifehouse

Оригинальный текст

Future lives in the minds

While we fall from behind

Missing light from the trees

Missing you, look at me

From afar to a sound

From a fear we expel

Give it life

Make it breathe

Spinning wheels

Into words we believe

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Oh-whoa-oh, whoa-oh

Hear the thunder and rain

Feel our heart fill with pain

Travel through time and space

Where did love lose its place?

Can we find who we are

If we stare at a star?

And the silence, it screams

The is nothing that is as it seems

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Oh-whoa-oh, whoa-oh

Can we find who we are

If we stare at a star?

And the silence it screams

There is nothing that is at it seems

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Everybody talk but nobody listen

Nobody listen, nobody listen

Oh-whoa-oh, whoa-oh

Перевод песни

Болашақ санада өмір сүреді

Біз арттан құлап жатқанда

Ағаштардан жарық жоқ

Сені сағындым, маған қара

Алыстан  дыбыс қа

Біз қорқыныштан  шығарамыз

Оған өмір беріңіз

Тыныс алатын     болыңыз

Айналмалы дөңгелектер

Сөзбен айтқанда, біз сенеміз

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Ой-ой-ой, ой-ой

Найзағай мен жаңбырды тыңдаңыз

Жүрегіміздің ауырғанын сезіңіз

Уақыт пен кеңістікте саяхат

Махаббат орнын қайда жоғалтты?

Кім екенімізді таба аламыз ба?

Егер біз жұлдызға қарасақ па?

Ал тыныштық, ол айқайлайды

Бұл көрінгендей ештеңе емес

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Ой-ой-ой, ой-ой

Кім екенімізді таба аламыз ба?

Егер біз жұлдызға қарасақ па?

Ал үнсіздік ол айқайлайды

Көрінетіндей ештеңе жоқ

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Барлығы сөйлейді, бірақ ешкім тыңдамайды

Ешкім тыңдамайды, ешкім тыңдамайды

Ой-ой-ой, ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз