Sweet Innocence - Life Long Tragedy
С переводом

Sweet Innocence - Life Long Tragedy

Альбом
Runaways
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201500

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Innocence , суретші - Life Long Tragedy аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Innocence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Innocence

Life Long Tragedy

Оригинальный текст

I walk through the darkest rooms

Full of gloom and minds like mazes

And rejoice 'cause I’ll be the voice

Of your failure fucking generation

Still don’t belong to anyone

This is a life of hesitation

And we’d all trade one night to remember

For the years we’ve carelessly wasted

Big dreams and half full drinks

A few pills in your guts

So now it’s easy to think or breathe

And true love was just a marketed ploy

So guys can hit their lines

And girls can grab their boys

Sweet innocence with loser’s luck

I know you think you’re giving love

But you’re just getting fucked

Guess what?

I looked and you know what I found?

That you can’t expect to trust this world

When you can’t even trust yourself

And your head starts to spin

As you dance to the beat

Because tomorrow isn’t promised

But it’s sure as fuck is coming

And your body starts to shake

As you sing in the streets

Because it’s cold outside

So you better start running

Don’t count on me to save your life

When I’ve never had

A clear enough perspective on mine

And I know things change

We’ll go our separate ways

And alive is the only thing

It seems we’ve stayed lately

And the truth isn’t always easy to believe

You walk alone to the sound of your own heartbeat

And I know it’s not always so easy to see

But we are still all so fucking beautiful to me

Перевод песни

Мен ең қараңғы бөлмелерді аралаймын

Лабиринт сияқты қараңғылық пен ақылға толы

Қуаныңыз, өйткені мен дауыс боламын

Сіздің сәтсіз ұрпағыңыздан

Әлі де ешкімге тиесілі емес

Бұл тартыншақтық өмірі

Біз бәріміз бір түнді есте сақтау үшін саудаласатынбыз

Жылдар бойы біз абайсызда босқа кеттік

Үлкен армандар және жартылай толық сусындар

Ішіңізде бірнеше таблетка

Сондықтан қазір ойлану немесе дем алу оңай

Ал шынайы махаббат жай ғана нарықтық айла болды

Сондықтан жігіттер өз сызықтарына жете алады

Ал қыздар ұлдарын тартып алады

Жеңілген адамның бақытымен тәтті кінәсіздік

Мен білемін, сіз сүйіспеншілік сыйлайсыз деп ойлайсыз

Бірақ сіз жай ғана масқарасыз

Сіз қалай ойлайсыз?

Мен қарадым, не  тапқанымды білесіз бе?

Бұл әлемге сену мүмкін емес

Сіз тіпті өзіңізге сене алмаған кезде

Ал сіздің басыңыз айнала бастайды

Би билеп жатқанда

Өйткені ертеңгі күн уәде етілмейді

Бірақ бұл Fuck келе жатқанына сенімді

Денеңіз дірілдей бастайды

Көшеде ән айтып жатқанда

Өйткені сыртта суық

Сондықтан жүгіруді бастағаныңыз жөн

Өміріңді сақтаймын деп сенбе

Менде ешқашан болмаған кезде

Мені  жеткілікті айқын  перспектива

Мен жағдайлардың өзгеретінін білемін

Біз өз жолымызбен барамыз

Жалғыз нәрсе - тірі

Біз соңғы уақытта қалып қойған сияқтымыз

Ал шындыққа сену әрқашан оңай бола бермейді

Сіз өзіңіздің жүрегіңіздің соғу дыбысымен жалғыз жүресіз

Оны көру әрқашан оңай бола бермейтінін білемін

Бірақ мен үшін бәріміз әлі де әдеміміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз