La Bossa Nostra - Les Luthiers

O sol tan ardente e cruel

Me queimou toda a piel

Tenia queimado tudo

De la proa hasta la popa

Que ni siquiera desnudo

Podía aguantar a ropa

Coro:

Maldita sea la praia

Maldito sol asesino (bis)

Corpas: Perdi piel, perdi garota

Perdi outras coisas mil!

Escola de samba:

Vivan as praias cariocas

Viva o sol do Brasil

Escola:

Laralarala (idem a vez primera)

О, соншалықты жанып тұрған күн

Мен бүкіл терімді күйдірдім

Мен бәрін өртеп жібердім

Садақтан артқы жағына дейін

бұл тіпті жалаңаш емес

киім ұстай алады

Хор:

Жағажайға қарғыс атсын

Қарғыс атқыр өлтіруші күн (encore)

Корпус: Мен теріні жоғалттым, тамағымды жоғалттым

Мен мыңдаған нәрсені жоғалттым!

Самба мектебі:

Кариока жағажайлары аман болсын

Жасасын Бразилияның күні

Мектеп:

Лараларала (бірінші рет бірдей)