Where Did We Go Wrong - Leo Sayer

Alan Tarney & Leo Sayer

Please, tell me what’s on your mind

I can see the tears but I don’t know why

You’re crying

It it me or is it you

Is it real or just a mood

Well I know you’re sad but what are you

Tryin' to prove

When you say that you can’t go on And you feel like you don’t belong

You’ve got nobody to lean upon

It seems we’ve come so far but we just can’t

Get along

Where did we go wrong

Where did we go wrong

Where did we go wrong

Where did we go wrong

I’ve been workin' -- never coming home at all

I left you chained to the kitchen busy walkin'

Up the wall

Now I don’t want nobody else

And I’m not thinking about myself

When I say that I’ll do anything to stop you

Saying that you don’t belong

And what we had is just upped and gone

Please please try -- try to be strong

Oh I apologize -- I didn’t mean to lead you on Where did we go wrong

Well you know there ain’t nobody else

I’d be a fool trying to please myself

If I thought that there could be anybody else

Well you’ll see now as time goes on

I’ll be the one that you can lean upon

We’ll dry out the tears and never have to say

That we were wrong

Ooh babe we’ll get it on

Алан Тарни және Лео Сайер

Өтінемін, ойыңызда не бар екенін айтыңыз

Мен көз жасын көремін, бірақ неге білмеймін

Сіз жылайсыз

Бұл                                                                                                                                                                                                               

Бұл шынайы ма, әлде жай көңіл-күй

Қайғылы екеніңізді білемін, бірақ сіз қандайсыз?

Дәлелдеуге  тырысамын

Сіз жалғастыра алмайтыныңызды айтқанда және өзіңізді тиесілі емес сияқты сезінесіз

Сізде сүйенетін  ешкім жоқ

Осы уақытқа дейін жеткен сияқтымыз, бірақ қолымыздан келмеді

Тату тұру

Біз қай жерде қателестік

Біз қай жерде қателестік

Біз қай жерде қателестік

Біз қай жерде қателестік

Мен жұмыс істеп жүрмін -- үйге мүлде келмедім

Мен сені шынжырмен ас үйге қалдырып кеттім.

Қабырғаға жоғары 

Енді басқа ешкімді қаламаймын

Ал мен өзімді ойламаймын

Мен сені тоқтату үшін барын жасаламын дегенде

Сіз тиесілі емес екеніңізді айту

Бізде не болды, енді тұрып, кетті

Өтінемін, көріңіз - күшті болуға тырысыңыз

О кешірім сұраймын - мен сені қайда жүргенімізді қайда жүргенімізді білмедім

Басқа ешкім жоқ екенін білесіз

Мен өзімді қуантуға тырысқан ақымақ болар едім

Басқа біреу болуы мүмкін деп ойласам

Уақыт өте келе көресіз

Мен сенетін адам боламын

Көз жасын құрғатамыз және ешқашан айтпау керек

Біз қателестік

Оо, балақай, біз оны аламыз