Афродита - Легион

Облик нежный в легкой пене…

Нарушая волн кипение,

(Мной легенда не забыта),

Так выходит Афродита.

Озарила всю землю красотой,

Не забыть никогда мне образ твой!

Капли моря, словно росы,

На бутоне дивной розы…

От восторга сердце тает,

Мир огромный уплывает…

Всем, кто верит в надежду и любовь,

Зажигаешь ты души вновь и вновь.

С давних пор на века

Для влюбленных в венках

Нежный цвет анемонов приплетай!

Не щитом, не мечом

Этот мир защищён,

А земной красотою он спасён.

Мной легенда не забыта,

Так выходит из вод Афродита…

Пішін жеңіл көбікте жұмсақ ...

Қайнаған толқындарды бұзу

(Мен аңызды ұмытқан жоқпын),

Афродита осылай шығады.

Бүкіл жерді сұлулықпен нұрландырды,

Мен үшін бейнеңді ешқашан ұмытпа!

Шық сияқты теңіз тамшылары

Ғажайып раушан гүлінің бүршігінде...

Қуаныштан жүрек ериді,

Үлкен дүние жүзіп барады...

Үміт пен махаббатқа сенетіндердің барлығына,

Қайта-қайта жанды жағасың.

Ежелгі дәуірден ғасырларға дейін

Гүл шоқтарына ғашықтар үшін

Анемондардың нәзік түсін бұраңыз!

Қалқанмен емес, қылышпен емес

Бұл әлем қорғалған

Және оны жердегі сұлулық құтқарды.

Мен аңызды ұмытқан жоқпын

Афродита судан осылай шығады...