That Old Freight Train - Lee Hazlewood
С переводом

That Old Freight Train - Lee Hazlewood

Альбом
Friday's Child
Год
1965
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191660

Төменде әннің мәтіні берілген That Old Freight Train , суретші - Lee Hazlewood аудармасымен

Ән мәтіні That Old Freight Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Old Freight Train

Lee Hazlewood

Оригинальный текст

Woke up on Monday and I felt bad

Woke up on Tuesday and I felt sad so sad

I miss my mama and I miss my dad

They’re the best friends this poor boy ever had

That old freight train go go go go go go go gonna carry me home

That old freight train go go go go go go go gonna carry me home

Woke up on Wednesday in an old boxcar

Woke up on Thursday think where I are I are

I miss my mama and I miss my dad

They’re the best friends this poor boy ever had

That old freight train…

That old freight train…

Woke up on Friday a hundred miles away

And I know Saturday I’ll be home to stay to stay

Stay with my mama stay with my dad

They’re the best friends this poor boy ever had

That old freight train…

Перевод песни

Дүйсенбіде оянды, мен жаман сезіндім

Сейсенбіде оянды, мен қатты қайғылы сезіндім

Мен анамды сағындым  әкем сағындым 

Олар осы бейшара баланың ең жақсы достары

Анау ескі жүк пойызы мені үйге апарады

Анау ескі жүк пойызы мені үйге апарады

Сәрсенбіде ескі боккада оянды

Бейсенбі күні оянып, мен қайдамын деп ойлаңыз

Мен анамды сағындым  әкем сағындым 

Олар осы бейшара баланың ең жақсы достары

Сол ескі жүк пойызы…

Сол ескі жүк пойызы…

Жұмада жүз шақырым жерде оянды

Мен сенбі сенбіде білемін, мен үйде болу үшін үйде боламын

Менің әкеммен бірге бол

Олар осы бейшара баланың ең жақсы достары

Сол ескі жүк пойызы…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз