Paris Summer - Nancy Sinatra, Lee Hazlewood

Lee:

Walking down some cobbled street

the sound of water near my feet

I found her

A hundred thousand flashes in my mind and soon my arms were all around her

We lay and let our hearts take wings and fly across the scene

Love came pouring from the sky pretending it was rain

Oo-oh Paris Summer

Nancy:

Standing on some cobbled street

the sound of water near my feet

He found me I took the wedding ring off of my hand before he put his arms around me I lived my lie and dreamed his dreams and laid beside the scene

When I left the tears I cried he thought were just the rain

Oo-oh Paris Summer

Nancy: Walking down some cobbled street, the sound of water near my feet

Lee: I found her

Nancy: I took the wedding ring off of my hand

Lee: Before I put my arms around her

We lay and let our hearts take wings

Nancy: And fly across the scene

Lee: When she left the tears she cried

Nancy: He thought were just the rain

Lee: Oo-oh Paris Summer

Nancy: Whooo-oa Paris Summer

Ли:

Тас төселген көшемен серуендеу

аяғымның жанында судың дыбысы

Мен оны таптым

Менің санамда жүз мың жарқырау                 көп ұзамай   қолтығым оның айналасына  айналды

Біз жатып, жүрегімізге қанат қағып, оқиға орнында ұшуға мүмкіндік береміз

Жаңбыр жауды деп, аспаннан махаббат төгілді

О-о Париж жазы

Нэнси:

Тас төселген көшеде

аяғымның жанында судың дыбысы

Ол мені қолын созып, менімен бірге алғанын таптым, мен оның жанында қолымды көтермес бұрын, мен өтірікшімнен өтіп, оның арманымды армандап, сахнаға сүйендім

Мен жылап жібергенде, ол жай жаңбыр деп ойлады

О-о Париж жазы

Нэнси: Тас тасты көшеде келе жатып, аяғыма жақын судың дыбысы

Ли: Мен оны таптым

Нэнси: Мен қолымнан неке сақинасын жүріп алдым

Ли: Мен оны құшақтамас бұрын

Біз жатып, жүрегімізді қанаттандырамыз

Нэнси: Ал оқиға орнына ұшып кет

Ли: Ол көз жасын тастаған кезде жылады

Нэнси: Ол жай ғана жаңбыр деп ойлады

Ли: О-о Париж жазы

Нэнси: Уу-оа Париж жазы