I Might Break Even - Lee Hazlewood

My old barn’s about to cave in

It’ll fall right on the house I’m in

My burial insurance is overdue again

Still I might break even this year

Well I got me a job and I had it made

I worked three weeks but I didn’t get paid

Somebody stole my only chicken at late

Still I might break even this year

Well a taxman says he don’t mean me no harm

But if I don’t pay, they’re gonna take my farm

If they do that just as sure as you’re born

I might break even this year

A republican’s vote fifty cents and a wink

A democrat’s vote a dollar and a drink

If I vote for 'em both, I’ll do better I think

And I might break even this year

Менің ескі сарайым                                          

Ол мен тұрған үйдің үстіне түседі

Менің жерлеуді сақтандыру                     жерлеу                  жерлеу                                                                                                                                                                                                                                                 |

Сонда да биыл жүріп қалуым мүмкін

Маған  жұмыс                                                 алдым  алдым

Мен үш апта жұмыс істедім, бірақ мен ақы алмадым

Біреу менің жалғыз тауықты ұрлап кетті

Сонда да биыл жүріп қалуым мүмкін

Салықшы маған зиян тигізбеймін деп отыр

Бірақ егер мен төлемесем, олар менің фермамды қабылдайды

Егер олар осылай жасаса, сіз туылғаныңыздай сенімді болыңыз

Мен биыл бұзып кетуім мүмкін

Республикашылдың дауысы - елу цент және бір көз

Демократтың дауысы доллар мен ішімдік

Егер мен «Екеуі үшін» дауыс берсем, мен өзім ойлаймын

Мен биыл жеңілдеп қалуым мүмкін