The Knife - Lauren Aquilina

Loyalty

Has always been a two player game, yeah

But you played me

And now I can’t look at you the same

What an awful shame

(Ooh, ah)

Another one bites the dust

(Ooh, ah)

Somebody that I used to trust

(Ooh, ah)

And now there’s no more us

And it hurts, yeah, it hurts

But I know what I deserve, so

Thank you for the knife

The knife in my back

Almost took my life

Now it’s in my hand

And I’ll use it like you used me

Cut you off and feel no cruelty bout that

Funny how

The tower that I put you in falls

And I see now, your true colours weren’t that true at all

And it’s all your fault

(Ooh, ah)

Another one bites the dust

(Ooh, ah)

Somebody that I used to trust

(Ooh, ah)

And now there’s no more us

And it hurts, yeah, it hurts

But I know what I deserve, so

Thank you for the knife

The knife in my back

Almost took my life

Now it’s in my hand

And I use it like you used me

Cut you off, and feel no cruelty bout that

Mmm, you really had it coming

Thank you for the knife

For watching me bleed

'Cause I’ve been way too nice

Now I don’t have to be

And I’ll use it like you used me

Cut you off, and feel no cruelty bout that

Mmm, you really had it coming

Thank you for making it easy

Thank you for making me see just what I’m worth

I almost let it defeat me

Yeah, I know it’s supposed to hurt

But thank you for the knife

The knife in my back

It almost took my life

Now it’s in my hand

And I use it like you used me

Cut you off, and feel no cruelty bout that

Mmm, you really had it coming

Thank you for the knife

For watching me bleed

'Cause I’ve been way too nice

And I don’t have to be

And I use it like you used me

Cut you off, and feel no cruelty bout that

Mmm, you really had it coming

Mmm, you really had it coming

Адалдық

Әрқашан екі ойыншыға арналған ойын болды, иә

Бірақ сен мені ойнадың

Енді мен  саған                                                                                                                                                                                                                       Сізге

Қандай сұмдық ұят

(Оо, аа)

Тағы біреуі шаңды тістейді

(Оо, аа)

Мен бұрын сенетін адам

(Оо, аа)

Енді бізде бұдан былай жоқ

Бұл ауырады, иә, ауырады

Бірақ мен неге лайық екенімді білемін, сондықтан

Пышақ үшін рахмет

Арқамдағы пышақ

Менің өмірімді  ала жаздады

Қазір ол менің қолымда

Мен оны сіз мені пайдаланғаныңыздай пайдаланамын

Сөзіңізді кесіп тастаңыз және оған қатысты қатыгездік сезінбеңіз

Қалай күлкілі

Мен сені орнатқан мұнара құлады

Мен қазір көремін, сіздің шынайы түстеріңіз мүлдем дұрыс болған жоқ

Және барлығына сен кінәлі

(Оо, аа)

Тағы біреуі шаңды тістейді

(Оо, аа)

Мен бұрын сенетін адам

(Оо, аа)

Енді бізде бұдан былай жоқ

Бұл ауырады, иә, ауырады

Бірақ мен неге лайық екенімді білемін, сондықтан

Пышақ үшін рахмет

Арқамдағы пышақ

Менің өмірімді  ала жаздады

Қазір ол менің қолымда

Мен оны сіз мені пайдаланғаныңыздай қолданамын

Сөзіңізді кесіп тастаңыз және бұл үшін қатыгездік сезінбеңіз

Ммм, сіз шынымен келе бастадыңыз

Пышақ үшін рахмет

Менің қан ағып жатқанымды көргеніңіз үшін

Өйткені мен өте жақсы болдым

Енді болудың  мәжбүр жоқ

Мен оны сіз мені пайдаланғаныңыздай пайдаланамын

Сөзіңізді кесіп тастаңыз және бұл үшін қатыгездік сезінбеңіз

Ммм, сіз шынымен келе бастадыңыз

Оңай еткеніңіз үшін рахмет

Маған құнды екенімді көрсетуге                 өзімнің құндылығымды көрсетуге                     ~                                                                                                                                                                           өзімнің не нәрсеге тұрарлық екенімді  көрсеткеніңіз үшін рахмет

Мен оны жеңдім

Иә,         ауыруы   керек                                                          |

Бірақ пышақ үшін рахмет

Арқамдағы пышақ

Бұл менің өмірімді қабылдады

Қазір ол менің қолымда

Мен оны сіз мені пайдаланғаныңыздай қолданамын

Сөзіңізді кесіп тастаңыз және бұл үшін қатыгездік сезінбеңіз

Ммм, сіз шынымен келе бастадыңыз

Пышақ үшін рахмет

Менің қан ағып жатқанымды көргеніңіз үшін

Өйткені мен өте жақсы болдым

Маған болуға  мәж жоқ

Мен оны сіз мені пайдаланғаныңыздай қолданамын

Сөзіңізді кесіп тастаңыз және бұл үшін қатыгездік сезінбеңіз

Ммм, сіз шынымен келе бастадыңыз

Ммм, сіз шынымен келе бастадыңыз