Lovers Or Liars - Lauren Aquilina
С переводом

Lovers Or Liars - Lauren Aquilina

Альбом
Liars
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234210

Төменде әннің мәтіні берілген Lovers Or Liars , суретші - Lauren Aquilina аудармасымен

Ән мәтіні Lovers Or Liars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovers Or Liars

Lauren Aquilina

Оригинальный текст

Trying to put my finger on this feeling

Can’t remember what we came here for

Everything we try to say has hidden meaning

When you’re the kind of tired sleep can’t cure

Time moves slow, waiting for this to evolve

When hearts have nothing to hold, they let go

So what the hell are we waiting for?

Are we lovers or liars?

Are we burning up to keep this fire alive?

God loves a trier, but there’s nothing left to try

Lying to ourselves, lying to each other

Hiding from the truth, laying under covers

Are we lovers or liars?

Holding onto reasons I should keep you

When all the things you loved are now my flaws

We took apart our hands while we were sleeping

But will our dreaming be our down, our downfall?

Are we lovers or liars?

Are we burning up to keep this fire alive?

God loves a trier, but there’s nothing left to try

Lying to ourselves, lying to each other

Hiding from the truth, laying under covers

Are we lovers or liars?

Should we lose everything we’ve got?

Or settle for something that we’re not?

And all will be forgiven if we go back

Can we go back?

Are we lovers or liars?

Are we burning up to keep this fire alive?

God loves a trier, but there’s nothing left to try

Lying to ourselves, lying to each other

Hiding from the truth, laying under covers

Are we lovers or liars?

Are we lovers or liars?

Перевод песни

Осы сезімге саусағымды қоюға тырысады

Біз осында не келгенімізді есіңізде сақтай алмаймын

Біз айтпақ болған әр нәрсенің  жасырын мағынасы бар

Ұйқыңыз емдей алмайтын шаршаған кезде

Уақыт оның дамуын күтумен баяу жүреді

Жүректерде ұстайтын ештеңе болмаған кезде, олар босатады

Сонымен                                        |

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

Біз осы отты сақтау үшін жанып жатырмыз ба?

Құдай Трирді жақсы көреді, бірақ ештеңе қалмады

Өзімізді                                     Бір-бірімізді

Шындықты жасыру, жамылғы астында жату

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

Мен сені ұстауым керек себептерді ұстанамын

Сіз жақсы көретін нәрселердің бәрі менің кемшіліктерім болған кезде

Ұйықтап                                                                                                       |

Бірақ біздің арманымыз біздің құлдырауымыз, құлауымыз бола ма?

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

Біз осы отты сақтау үшін жанып жатырмыз ба?

Құдай Трирді жақсы көреді, бірақ ештеңе қалмады

Өзімізді                                     Бір-бірімізді

Шындықты жасыру, жамылғы астында жату

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

Бізде бар нәрсені жоғалтуымыз керек пе?

Немесе біз емес нәрсеге келісесіз бе?

Қайтсек барлығы кешіріледі

Біз қайта қайта аламыз ба?

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

Біз осы отты сақтау үшін жанып жатырмыз ба?

Құдай Трирді жақсы көреді, бірақ ештеңе қалмады

Өзімізді                                     Бір-бірімізді

Шындықты жасыру, жамылғы астында жату

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

Біз ғашықпыз ба, әлде өтірікшіміз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз