Irrelevant - Lauren Aquilina
С переводом

Irrelevant - Lauren Aquilina

Альбом
Sinners
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272610

Төменде әннің мәтіні берілген Irrelevant , суретші - Lauren Aquilina аудармасымен

Ән мәтіні Irrelevant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Irrelevant

Lauren Aquilina

Оригинальный текст

Let’s start at the end

Becoming strangers once again

Or maybe that’s all we ever were

Do you know how it feels

To crave a body made of steel

To give your all for no return

'Cause I’ve been running marathons

While you’re still standing still

And I’d be anything for you

But I’ll never fit the bill

'Cause I’m irrelevant

You’ll be fine without me And it’s evident, it shows

And in your excellence

I forgot I used to have my own

You won’t even notice that I’m gone

You consume my thoughts

I’m not sure that I’m in yours at all

Your mind is too far gone to see

The worst part of it all

Is that I desperately still want

Someone who never wanted me

'Cause you’ve been burning bridges while

I’ve been building homes

And I’m only your everything

When you feel alone

'Cause I’m irrelevant

You’ll be fine without me And it’s evident, it shows

And in your excellence

I forgot I used to have my own

You won’t even notice that I’m

Gone

Are the days that I’ll cling to you

Throw me to the lions and start anew

And who the hell are you

For the hell you’ve put me through

Перевод песни

Соңынан бастайық

Қайтадан бейтаныс адамға айналу

Немесе біз бұрын болған шығармыз

Бұл қалай сезінетінін білесіз бе

Болаттан жасалған денеге  құмарлық

Қайтарусыз барыңызды беру

Себебі мен марафондарға қатысып жүрмін

Сіз әлі тұрып жатқанда

Мен сен үшін бәрі боламын

Бірақ мен есепшотқа ешқашан сәйкес келмеймін

Себебі мен маңызды емеспін

Сенсіз жақсы боласың, бірақ айқын, ол көрсетеді

Сіздің жақсылығыңызбен

Бұрын өзімдікі болғанын ұмытып қалдым

Менің кеткенімді де байқамайсың

Сіз менің ойларымды жейсіз

Мен сенікі бар екеніне сенімдімін

Сіздің ойыңыз тым алыс

Мұның ең нашар бөлігі

Мен әлі де қатты қалаймын

Мені ешқашан қаламаған адам

Себебі сіз көпірлерді өртеп жүрдіңіз

Мен үйлер тұрғыздым

Ал мен тек сенің бәріңмін

Өзіңді жалғыз сезінгенде

Себебі мен маңызды емеспін

Сенсіз жақсы боласың, бірақ айқын, ол көрсетеді

Сіздің жақсылығыңызбен

Бұрын өзімдікі болғанын ұмытып қалдым

Сіз менің екенімді байқамай да қаласыз

Кеткен

Саған жабысатын күндер

Мені арыстандарға тастап, жаңадан бастаңыз

Ал сен кімсің

Мені басынан өткергеніңіз үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз