Wait Until The Sun Goes Down - Laura Bell Bundy
С переводом

Wait Until The Sun Goes Down - Laura Bell Bundy

Альбом
Another Piece Of Me
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210840

Төменде әннің мәтіні берілген Wait Until The Sun Goes Down , суретші - Laura Bell Bundy аудармасымен

Ән мәтіні Wait Until The Sun Goes Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wait Until The Sun Goes Down

Laura Bell Bundy

Оригинальный текст

Deep inside my heart there’s a lil hole

I leave a piece of me behind everywhere I go

There’s one still on the front porch of the house I grew up in

There’s one locked in the corner of the bedroom where I hid

There’s one I gave my momma when I saw her cry

Grew up a lil faster cause she couldn’t say goodbye

Whoa, oh-oh-whoa!

Whoa, oh-oh-whoa!

There goes another piece of me

I left one in the city that night we didn’t sleep

We each made half a promise that we tried so hard to keep

I never loved another so innocent, so pure

I left in the kiss I gave you standing at the door

(Bridge)

Breaking off like pebbles of a _____(?)

When one dies, another one will grow

I see them all before me shattered on the ground

The ones that mattered most and the ones that keep me down

Like the fear inside my mother she got from her old man

With the guilt inside my father that I still don’t understand

From the little girl inside of me dying to get out

To the new love here in front of me that I can’t live without

Перевод песни

Жүрегімнің тереңінде саңылау бар

Мен баратын жерден мен барамын

Мен қазір өстім үйдің алдыңғы кіреберісінде бар

Мен жасырынған жатын бөлменің бұрышында біреуі құлыптаулы

Анамның жылағанын көргенде сыйладым

Ол тезірек есейгендіктен қоштаса алмады

Ой-ой-оу!

Ой-ой-оу!

Менің тағы бір бөлігім барады

Мен сол түні қалмадан кетіп қалдым, біз ұйықтамадық

Біз әрқайсымыз орындауға  көп  тырысқан жарты уәде бердік

Мен ешқашан кінәсіз, соншалықты таза емес, соншалықты таза емеспін

Мен сені сүйіп, есік алдында қалдым

(көпір)

_____ (?) тастары сияқты үзіліп жатыр.

Біреуі өлсе, екіншісі өседі

Мен олардың барлығын менің алдымда жерге құлатып жатқанын көремін

Ең маңызды және мені төмендететіндер 

Анамның ішіндегі қорқыныш сияқты, ол өзінің қарт адамынан алған

Әкемнің ішіндегі                    әлі     әлі түсінбейтін  кінәмен

Ішімдегі кішкене қыздың шығу         

Менің алдымдағы жаңа махаббатқа, мен онсыз өмір сүре алмайтынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз