I'm No Good (For Ya Baby) - Laura Bell Bundy

Do I know you, 'cause there you are

Trust me, I’m not like any girl

At this bar

You can keep talkin' a mile a minute

And I can still see my life

Without you in it So don’t (don't), don’t ya start cryin'

Don’t (don't), at least I’m not lyin'

I’m shootin' you straight,

Straight from the hip

Don’t waste your time,

Just read my lips

Shhh

Chorus:

I don’t think you heard me correctly

I’m no good for you baby

I can’t say this more directly

I’m no good for you baby

I’m no good (she's no good)

I’m no good (she's no good)

I told you, I told you,

Proceed with care

Baby, oh baby, you better beware

I don’t wanna lead you on

I’m no good for ya baby

I’m no good (no good)

I’m no good (no good)

I’ll shake my junk to make

Other boys stare

And I’ll pretend you’re not

Even standing there

I can drink whiskey like it’s

Going outta style

And you can wait for me to change

But you’ll be waitin' quite awhile

So don’t (don't), call me devil woman

Don’t (don't), think you’ll be Gettin' any lovin'

I’m reckless, and restless,

I don’t clean my mess up

I’m tryin' to be nice, it’s not often

That I fess up Shhh

Repeat Chorus

I ain’t looking for Mr. Right, ain’t

Looking for Mr. Right now

You can say what you think, I wanna

Hear but it won’t help you anyhow

Repeat Chorus

I’m no good, I’m no good…

Мен сені білемін бе, өйткені сен барсың

Маған сеніңіз, мен ешбір қыз сияқты емеспін

Бұл барда

Сіз минутына бір миль сөйлесе аласыз

Мен әлі де менің өмірімді көре аламын

Сен болмасаң сондықтан жылама (болма), жылай бастама»

Болма (болма), кем дегенде, мен өтірік айтпаймын'

Мен сені тура атып жатырмын,

Тіке жамбас

Уақытыңды босқа өткізбе,

Менің ернімді оқы

Тынш

Хор:

Сіз мені дұрыс естіген жоқсыз деп ойлаймын

Мен саған жақсы емеспін, балақай

Мен мұны тікелей айта алмаймын

Мен саған жақсы емеспін, балақай

Мен жақсы емеспін (ол жақсы емес)

Мен жақсы емеспін (ол жақсы емес)

Мен саған айттым, саған айттым,

Сақтықпен жалғастырыңыз

Балам, балам, сақ болғаның жөн

Мен сізді алға жетелегім келмейді

Мен саған жақсы емеспін, балақай

Мен жақсы емеспін (жақсы емес)

Мен жақсы емеспін (жақсы емес)

Мен жасау үшін қоқысымды  шайқаймын

Басқа ұлдар қарап тұр

Ал мен сені жоқ деп елестетемін

Тіпті сол жерде тұрып

Мен вискиді солай іше аламын

Стильден шығу

Менің өзгергенімді күте аласыз

Бірақ сіз талай уақыт күтесіз

Сондықтан мені шайтан әйел деп атамаңыз

Ешқандай ғашық боламын деп ойламаңыз (болмаңыз)

Мен абайсыз және беймазамын,

Мен бұзылған жерімді  тазаламаймын

Мен жақсы болуға  тырысамын, бұл жиі емес

Мен ренжідім

Қайталау хор

Мен мырзаны іздемеймін, жоқ

Дәл қазір мырзаны іздеп жатырмын

Сіз не ойлайтыныңызды айта аласыз, мен қалаймын

Тыңдаңыз, бірақ ол сізге көмектеспейді

Қайталау хор

Мен жақсы емеспін, мен жақсы емеспін...