Төменде әннің мәтіні берілген Everybody , суретші - Laura Bell Bundy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Bell Bundy
When your luck is running out and the rain is pouring down
And there’s another cloud sneakin' up behind you
When hopeless feels like home, you think you’re all alone
And all you know is that you just don’t know what to do
Doesn’t really matter who you are
Doesn’t really matter what you do
Doesn’t really matter where you’re from
Everybody needs somebody
Everybody needs someone they can love
When the livin' gets too heavy
There’s somebody, somebody they can count on
If you’re dealin' with a broken heart and your dreams just fell apart
And you’re just looking for someone to understand
You’re not the only one who can’t see the long run
Just tryin' to have some fun when the hits the fan
Doesn’t really matter who you are
Doesn’t really matter what you do
Doesn’t really matter where you’re from
Everybody needs somebody
Everybody needs someone they can love
When the livin' gets too heavy
There’s somebody, somebody they can count on
I can count on you, you can count on me
I can count on you
It ain’t always pretty, it ain’t always right
It’ll keep you starin' at the ceiling' in the middle of the night
Maybe not today but it’ll be okay
'Cause it’s life and we’re livin' it and we got each other
Everybody needs somebody
Everybody needs someone they can love
When the livin' gets too heavy
There’s somebody, somebody
Everybody needs somebody
Everybody needs someone they can love
When the livin' gets too heavy
There’s somebody, somebody they can count on
I can count on you, you can count on me
I can count on you
You can count on me, I can count on you
You can count on me
When your luck is running out and the rain is pouring down
You can count on me, I can count on you
If you’re dealin' with a broken heart and your dreams just fell apart
You can count on me, oh, everybody
Сәтіңіз таусылып жаңбыр |
Артыңызда тағы бір бұлт жасырынып жатыр
Үмітсіз үйдегідей сезінгенде, сіз өзіңізді жалғызбын деп ойлайсыз
Сіз не істеу керектігін білмейсіз
Сіздің кім екеніңіз маңызды емес
Не істейтініңіз маңызды емес
Қай жерден екеніңіз маңызды емес
Барлығына біреу керек
Әркімге жақсы көретін адам керек
Өмір тым ауыр болған кезде
Біреу бар, олар сене алатын біреу
Егер сіз «жараланған жүрегіңізбен және арманыңызбен келіссеңіз
Және сіз тек түсінетін адамды іздейсіз
Сіз ұзақ мерзімді көре алмайтын жалғыз адам емессіз
Жанкүйерлерге соққанда, көңіл көтеруге тырысыңыз
Сіздің кім екеніңіз маңызды емес
Не істейтініңіз маңызды емес
Қай жерден екеніңіз маңызды емес
Барлығына біреу керек
Әркімге жақсы көретін адам керек
Өмір тым ауыр болған кезде
Біреу бар, олар сене алатын біреу
Мен саған сене аламын, сен маған сене аласың
Мен саған сене аламын
Әрқашан әдемі бола бермейді, әрқашан дұрыс бола бермейді
Ол түн ортасында төбеге қарап тұруға мүмкіндік береді
Мүмкін бүгін емес, бірақ бәрі жақсы болады
'Себебі бұл өмір және біз оны өмір сүріп жатырмыз және Бір-бірімізді
Барлығына біреу керек
Әркімге жақсы көретін адам керек
Өмір тым ауыр болған кезде
Біреу, біреу бар
Барлығына біреу керек
Әркімге жақсы көретін адам керек
Өмір тым ауыр болған кезде
Біреу бар, олар сене алатын біреу
Мен саған сене аламын, сен маған сене аласың
Мен саған сене аламын
Сіз маған сене аласыз, мен сізге сене аламын
Маған сенім арта аласыз
Сәтіңіз таусылып жаңбыр |
Сіз маған сене аласыз, мен сізге сене аламын
Егер сіз «жараланған жүрегіңізбен және арманыңызбен келіссеңіз
Сіз маған сене аласыз, бәрі де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз