Walking on the Wing - Latin Quarter

I thought you were an angel, when I heard you sing,

I thought you were a rock to which a drowning man could cling

I thought you were the nectar, I thought I was the sting

I thought you were the pilot, you were walking on the wing.

It’s only fleeting, we’re only passing through

I know it feels like endless, but we’re waiting for the cue

Yes we have to live it, live by each mistake

Sometimes we even call it right, but mostly we just ache

The first ten times it happened, I thought it was ‘coincidence'

But then I sensed a pattern, and I lost my confidence

You try so hard to change it, but it laughs in your face

‘til the only choice that’s left you, is to lose it all with grace

Walking on the wing

I said I’d be there when you fell

But I could not break your fall because

Cos I could not break your spell.

Oh no I could not break your spell.

Сенің ән айтқаныңды естігенде, мен сені періште деп ойладым,

Мен сені суға батып бара жатқан адам жабыса алатын тас деп ойладым

Мен сені шірне деп ойладым, мен шаққанмын деп ойладым

Мен сізді ұшқыш деп ойладым, сіз қанатта                                                                               

Бұл жай ғана өткінші, біз тек өтіп жатырмыз

Мен бұл шексіз сияқты екенін білемін, бірақ біз белгіні күтудеміз

Иә, біз оны өмір сүруіміз керек, әр қателікпен өмір сүруіміз керек

Кейде біз тіпті оны дұрыс деп атаймыз, бірақ көбінесе біз жай ғана ауырамыз

Алғашқы он есе, мен бұл «сәйкестік» деп ойладым

Бірақ содан кейін мен үлгіні            сен  сен                                                                            |

Сіз оны өзгертуге  көп  тырысасыз, бірақ бұл бетіңізге  күледі

«Сізге қалдырған жалғыз таңдау  бәрінен  рақым    жоғалу болды

Қанатта  жүру

Мен сен құлаған кезде боламын дедім

Бірақ мен сенің құлауыңды бұза алмадым, өйткені

Себебі мен сіздің заклинанызды бұза алмадым.

О жоқ сеннің сиқырыңды бұза алмадым.