Төменде әннің мәтіні берілген The Last Flight of Dag Hammarskjold , суретші - Latin Quarter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Latin Quarter
There’s a plane across the moon
As a nation finds its feet
There are listening posts in Cyprus
That can track a man’s heart-beat
There’s a plane across the moon
As a nation holds its breath
There are trades on hold in London
Waiting on Lumumba’s death
You say ‘Yeah, but that was then and this is now,
That was then,'
But now is made up of then,
Now is made up of then,
Again, again;
again, again.
There’s a plane across the moon
As a nation spreads its wings
There are cables out of Washington
In code a darkness brings
There’s a plane across the moon
As a nation leaves the nest
Just send the thugs some dollars
And greed will do the rest
Planes and moons let business take its course
The infant state must suffocate, no profit in remorse
Moons make planes much easier to sight
Some damage is collateral, Dag Hammarskjöld's last flight
Айдың үстінде ұшақ бар
Ел аяқ табады
Кипрде тыңдауға арналған посттар бар
Бұл ер адамның жүрек соғысын бақылай алады
Айдың үстінде ұшақ бар
Ұлт дем алғандықтан
Лондонда сауда-саттық бар
Лумумбаның өлімін күту
Сіз: «Иә, бірақ ол кезде болды, қазір
Сол кезде болды'
Бірақ қазір сол құрылады
Енді сол құрылады
Тағы да, тағы да;
тағы, тағы.
Айдың үстінде ұшақ бар
Ел қанатын кеңге жайғандай
Вашингтоннан шығатын кабельдер бар
Кодта қараңғылық әкеледі
Айдың үстінде ұшақ бар
Ұлт ретінде ұя қалдырады
Тек содырларға бірнеше доллар жіберіңіз
Қалғанын ашкөздік жасайды
Ұшақтар мен айлар бизнеске өз бағытын береді
Сәби күйі тұншығып қалуы керек, өкініштен пайда жоқ
Айлар ұшақтарды көруді жеңілдетеді
Кейбір залал кепіл болып табылады, Даг Хаммаршельдтің соңғы рейсі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз