Slow It Down - Larry and His Flask
С переводом

Slow It Down - Larry and His Flask

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286060

Төменде әннің мәтіні берілген Slow It Down , суретші - Larry and His Flask аудармасымен

Ән мәтіні Slow It Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow It Down

Larry and His Flask

Оригинальный текст

The glass is half empty, don’t you see

There’s nothing I can do to change these tired melodies

Crawling around on all fours

Passing up all the open doors

Crowded room full of furrowed brows

Looking at me like it’s not my house

Slowly back out the doorway

I’ll be back some other day

Maybe a lifetime, I can’t say

So, easy does it my friend

Got a long way to the end

Slow it down, slow it down again

Or you’ll never be let back in

Alright

My fingers pass all these worn out strings

My body shakes under the heaviest of things

What is right, and what is wrong

One man’s blood upon my trembling palms

Put up a good enough fight

(The earth it)?

shifts left of the moon and shifts right

Twisted, tangled in love and in life

One more step and I’ll be gone

Dark down 'neath the cemetery wall

So, easy does it my friend

Got a long way to the end

Slow it down, slow it down again

Or you’ll never be let back in

So, easy does it my friend

Got a long way to the end

Slow it down, slow it down again

Or you’ll never be let back in, oh

Перевод песни

Стаканның жартысы бос, көрмейсіз бе

Бұл шаршаған әуендерді өзгерту үшін мен ештеңе істей алмаймын

Төрт аяқпен  жорғалау

Барлық ашық есіктерден өту

Қастары қиыршық қабатқа толы  бөлме

Бұл менің үйім емес сияқты маған қарап

Есіктен ақырын артқа шегініңіз

Мен басқа күні қайтамын

Мүмкін өмір бойы, айта алмаймын

Ендеше, бұл оңай досым

Соңына дейін ұзақ жолды алды

Оны баяулаңыз, қайта баяулатыңыз

Немесе сіз ешқашан қайта кіре алмайсыз

Жақсы

Менің саусақтарым осы тозған жіптердің барлығын өткізеді

Менің денем ең ауыр нәрсенің астында дірілдейді

Дұрыс, және не дұрыс емес

Менің дірілдеген алақанымда бір адамның қаны

Жеткілікті жақсы төбелес қойыңыз

(Жер ол)?

айдың сол жағына және оңға жылжиды

Сүйіспеншілікте және өмірде бұралған

Тағы бір қадам, мен кетемін

Зират қабырғасының астында қараңғы

Ендеше, бұл оңай досым

Соңына дейін ұзақ жолды алды

Оны баяулаңыз, қайта баяулатыңыз

Немесе сіз ешқашан қайта кіре алмайсыз

Ендеше, бұл оңай досым

Соңына дейін ұзақ жолды алды

Оны баяулаңыз, қайта баяулатыңыз

Әйтпесе сені ешқашан қайта кіргізбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз