Төменде әннің мәтіні берілген Land of the F (R) Ee , суретші - Larry and His Flask аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Larry and His Flask
The damn man kicking down my door
Don’t he know I won’t see him no more?
That dusty brim hanging over his eyes
Lord, I ain’t never seen a man of his size
The heavy hand and the cast iron faith
He never gives but he always takes
I see the red red dust on his soul
His tired boots are as black as coal
You might see him in a subway car
Or in the darkest corner down in the bar
The steely gaze and the serpent smile
He’ll work you over pretty good for a while
So I’ll tell you just what I did
I packed my bags and away I went
Crossed frozen mountains and a deep blue sea
I built a wall between him and me
Tell you something if you’re hooked by the man
Just get out while you still can
Менің есігімді теуіп жатқан қарғыс атқыр адам
Ол менің оны енді көрмейтінімді білмей ме?
Көзінің үстіне шаң басқан
Мырза, мен ондай адамды ешқашан көрген емеспін
Ауыр қол мен шойын сенім
Ол ешқашан бермейді, әрқашан алады
Мен оның жанындағы қызыл қызыл шаңды көремін
Оның шаршаған етігі көмірдей қара
Сіз оны метро вагонында көруіңіз мүмкін
Немесе бардың ең қараңғы бұрышында
Болат көзқарас пен жылан күлімсіреу
Ол сізді біраз уақытқа дейін жақсы жұмыс істейді
Сондықтан мен не істегенімді айтып беремін
Мен сөмкелерімді кеттим
Мұздатылған таулар мен терең көк теңізді кесіп өтті
Мен ол екеуміздің ортамызға қабырға салдым
Егер сіз ер адам болсаңыз, бірдеңе айтыңыз
Қолыңыздан келгенше сыртқа шығыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз