Цветы не знали - Лариса Пашкова

Астры в школьном цветнике

Поливал Андрейка.

У него была в руке

Голубая лейка,

И текли из лейки

Водяные змейки.

Пусть напьется школьный сад

В жаркую погоду...

— Стой!

— ребята говорят.—

Как ты носишь воду?

Не срамись!

— кричат они,

Сидя на скамейке.—

Не годится в наши дни

Поливать из лейки.

И уже решен вопрос:

Заказали мы насос,

Подали заявки

И сидим на лавке.

— Что ж!

Пускай везут насос,

Говорит Андрейка.

Лейку он в сарай отнес —

Устарела лейка.

Прибыл в пятницу насос,

Но цветы не знали,

Что о них решен вопрос,

И в четверг завяли.

Мектеп гүл бақшасындағы астерлер

Андрей суарды.

Оның қолында болды

көк суару ыдысы,

Және суарудан ағып кетті

Су жыландары.

Мектеп бақшасы мас болсын

Ыстық ауа райында...

- Тоқта!

— дейді жігіттер.—

Сіз суды қалай тасисыз?

Ұялмаңыз!

олар айғайлайды

Орындыққа отыру.—

Бүгінгі күнге сәйкес келмейді

Су құятын ыдыстан су.

Және мәселе қазірдің өзінде шешілді:

Біз сорғыға тапсырыс бердік

Жіберілген өтінімдер

Ал біз орындыққа отырамыз.

- Сонымен!

Сорғыны әкелсін

Андрей дейді.

Ол суарғышты қораға апарды -

Суару ыдысы ескірген.

Сорғы жұма күні келді,

Бірақ гүлдер білмеді

Оларға қатысты мәселенің шешілгенін,

Ал бейсенбі күні олар қурап қалды.