Төменде әннің мәтіні берілген Всё будет хорошо , суретші - Лариса Грибалева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лариса Грибалева
А я умираю, когда чувствую руки,
Когда слышу твой голос,
А я замираю если где-то холод,
У кого-то холод,
А я не такая, слышишь, я не заплачу
Если в сердце нет места
Закрыты все окна, но разбиты все стекла
Я сойду с ума, можно
Припев:
И все будет просто, все будет хорошо
Все будет можно, подумай еще,
А все будет просто, все будет хорошо
Все станет можно, подумай еще
На сердце картинки, а в них половинки
И можешь быть первой
И знать, что я рядом, мне больше не надо
Поверь, это правда
Я цвета как утро, цвета как вечер
Я жду нашей встречи
Ты мысли срываешь, ты все понимаешь,
Но утро не вечно
Припев.
Все будет хорошо…
Все будет хорошо…
Припев.
Ал мен қолымды сезгенде өлемін
Даусыңды естігенде
Бір жерде суық болса, мен тоңамын,
Біреу суық
Ал мен ондай емеспін, естисің, мен жыламаймын
Жүректен орын болмаса
Барлық терезелер жабық, бірақ барлық әйнектер сынған
Мен жынды боламын, сіз аласыз
Хор:
Және бәрі қарапайым болады, бәрі жақсы болады
Барлығы мүмкін болады, қайта ойланыңыз
Және бәрі қарапайым болады, бәрі жақсы болады
Барлығы мүмкін болады, қайта ойланыңыз
Жүрекшеде суреттер бар, жартысы бар
Ал сіз бірінші бола аласыз
Ал менің қасымда екенімді білудің қажеті жоқ
Оның рас екеніне сеніңіз
Мен таңның түсімін, кештің түсімін
Мен кездесуімізді күтемін
Ойыңды бұзасың, бәрін түсінесің,
Бірақ таң мәңгілік емес
Хор.
Бәрі жақсы болады…
Бәрі жақсы болады…
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз