Часики - Лариса Грибалева
Альбом: Не обижай меня
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:24
Төменде әннің мәтіні берілген Часики , суретші - Лариса Грибалева аудармасымен
Ән мәтіні Часики "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Часики
Лариса Грибалева
Оригинальный текст
Привыкла, смирилась, себя связала по рукам
С тобою простилась, ответ читала по губам
Случайно нечаянно, но вряд ли ты меня простишь
Прощаясь прощаюсь, но что же ты молчишь?
Тикают часики мои — уходящей зимы минуты
Мы с тобой теперь на «вы»
Мы с тобой друзья как будто
Тикают часики мои — уходящей зимы минуты
Мы с тобой теперь на «вы»
Мы с тобой друзья
Уходишь, а в сердце как будто целый мир сгорел,
А помнишь.
Ты помнишь, как раньше на меня смотрел?
Теряюсь в вопросах, ответы все в твоих глазах
Останься.
Прощаю… Ну почему ты не сказал?
Тикают часики мои — уходящей зимы минуты
Мы с тобой теперь на «вы»
Мы с тобой друзья как будто
Тика-тикают часики мои…
Перевод песни
Көніп кеттім, татуластым, қолымды байладым
Қоштастым сенімен, Жауабын ауыздан оқыдым
Кездейсоқ, бірақ мені кешіруіңіз екіталай
Қоштасып, қоштасамын, бірақ сен неге үндемейсің?
Менің сағатым шырылдап жатыр - қыстың минуттары
Біз қазір сізбен бірге "сіз"
Сен екеуміз дос сияқтымыз
Менің сағатым шырылдап жатыр - қыстың минуттары
Біз қазір сізбен бірге "сіз"
Біз доспыз
Кетесің, жүрегіңде бүкіл дүние өртеніп кеткендей,
Сенің есіңде ме.
Маған қалай қарағаныңыз есіңізде ме?
Сұрақтарда адасып, жауаптар сенің көзіңде
Қалыңыз.
Кешіремін... Жарайды, неге айтпадың?
Менің сағатым шырылдап жатыр - қыстың минуттары
Біз қазір сізбен бірге "сіз"
Сен екеуміз дос сияқтымыз
Менің сағатымды белгілеңіз...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз