Төменде әннің мәтіні берілген Ты увидишь , суретші - Лариса Грибалева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лариса Грибалева
Припев:
И ты увидишь, я смогу одна
И ты увидишь небо в облаках
И ты узнаешь, в небе не растаешь, если ты не дым
И ты узнаешь, никогда не станешь просто молодым
Ты увидишь, я не буду ждать звонка из ниоткуда
Ты увидишь, я не стану верить в то, что не растает
Снег на крышах, город вышел в шапках и пальто
Не слышал ты по радио о том, что больше нет меня
Припев.
Ты увидишь, я запомню дом мечтою в десять комнат
Я запомню снега комья, снега хлопья столько словно
Кто-то думал, что укроет дом, котоорый недостроен
В нем все будет чисто и светло
Припев.
Ты увидишь, я не буду превращать обиду в будни
Ты увидишь, не заплачу, заплачу и все иначе
Будет солнце, снег растает, боль с обидой перестанет
чай в кафе, в эфире скажут «Все уже прошло»
Припев.
Хор:
Ал сіз көресіз, мен мұны жалғыз жасай аламын
Ал сіз бұлттардың арасынан аспанды көресіз
Ал түтін болмасаң аспанда ерімейтініңді білесің
Және сіз ешқашан жас болмайтыныңызды білесіз
Көресіз, мен жоқ жерден қоңырау күтпеймін
Көресің, ерімейтінге сенбеймін
Төбелерге қар жауып, қала шляпалары мен тондарын киіп шықты
Мен енді жоқ екенімді радиодан естімедің бе
Хор.
Көресің, менің есімде он бөлмелі арман үй
Қар түйіршіктері есіме түседі, қар түйіршіктері көп
Біреу бітпеген үйді жабамын деп ойлаған
Онда бәрі таза және жарқын болады
Хор.
Көресің, ренішті күнделікті өмірге айналдырмаймын
Көресің, мен жыламаймын, мен жылаймын, басқаның бәрін
Күн шығады, қар ериді, ренішпен ауырсыну тоқтайды
кафеде шай ішсе, эфирде "бәрі өтіп кетті" дейді.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз