Mademoiselle Am Hafen - Lale Andersen

Man nennt sie Mad’moisell’de Paris,

und ihr Leben ist meist sehr bescheiden.

Ihre Welt ist die rue d’Rivoli,

ihr Metier ist es, andre zu kleiden.

Ist sie auch arm, hat sie doch Charme,

und sie versteht, worauf es ankommt.

Ja sie hat Chic, alles zu tragen,

selbst ihren Schmerz mit frohem Blick.

Sie singt leis f

Олар оны Mad'moisell'de Paris деп атайды,

және олардың өмірі негізінен өте қарапайым.

Оның әлемі - д'Рволи көшесі

оның міндеті - басқаларды киіндіру.

Кедей болса да, сүйкімділігі бар

және ол ненің маңызды екенін түсінеді.

Иә, оның бәрін киетін сәнді

тіпті оның бақытты көзқарасымен ауыруы.

Ол ақырын ән айтады f