Төменде әннің мәтіні берілген Saved , суретші - Labi Siffre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Labi Siffre
I am a free man, and my father, he was a slave
I have been broken, but my children will be saved
Saved for the fire, of man’s desire
Saved for tomorrow, with today’s sorrow
Saved for a Jesus, who does not need us
Saved for the lovers, I pray they will discover
Well I don’t need religion, to tell me what to do
I know that I should love you
And if there is a heaven, and I get there
How can I be happy, with my children down here
Saved for the fire, of man’s desire
Saved for tomorrow, with today’s sorrow
Saved for a Jesus, who does not need us
Saved for the lovers, I pray they will discover
Мен еркін адаммын, ал әкем, ол құл еді
Мен жарылып қалдым, бірақ балаларым құтқарылады
Отқа, адамның қалауына сақталды
Ертеңгі күнге сақталды, бүгінгі қайғымен
Бізге мұқтаж емес Иса үшін сақталған
Ғашықтар үшін сақталған, олар ашса деп тілеймін
Маған не істеу керектігін айту үшін діннің керегі жоқ
Мен сені сүю керек екенін білемін
Егер жәннәт болса және мен оған жетемін
Мына жерде балаларыммен қалай бақыттымын
Отқа, адамның қалауына сақталды
Ертеңгі күнге сақталды, бүгінгі қайғымен
Бізге мұқтаж емес Иса үшін сақталған
Ғашықтар үшін сақталған, олар ашса деп тілеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз