Bless The Telephone - Labi Siffre

It’s nice to hear your voice again

I’ve waited all day long, even wrote a song for you

It’s strange the way you make me feel.

With just a word or two

I’d like to do the same for you.

It’s nice to hear you say hello.

And how are things with you?

I love you.

But very soon it’s time to go.

An office job to do While I’m here writing songs for you.

Strange how a phone call can change your day

Take you away, away

From the feeling of being alone

Bless The Telephone

It’s nice the way you say my name

Not very fast or slow

Just soft and low, the same

Cause when you tell me how you feel

I feel the same way too

I’m very much in love with you.

Даусыңызды қайта естігенім қуанышты

Күні бойы күттім, тіпті сізге  өлең жаздым

Мені сезіндіргеніңіз біртүрлі.

Бір-екі сөзбен

Мен сен үшін де солай істегім келеді.

Сәлемдескеніңізді есту қуанышты.

Ал сізде жағдай қалай?

Мен сені жақсы көремін.

Бірақ көп ұзамай кететін уақыт   

Мен сізге арнап ән жазып жатқанда                                                                         жұмысым |

Телефон қоңырауы күніңізді қалай өзгертетіні таңқаларлық

Сізді алып кетіңіз

Жалғыздық сезімінен

Телефонға батасын беріңіз

Менің атымды айтқаныңыз жақсы

Өте жылдам немесе баяу емес

Жай жұмсақ және төмен, бірдей

Себебі, сіз маған сезіміңізді айтқан кезде

Мен де  дәл осылай сезінемін

Мен сізге өте ғашықпын.