Төменде әннің мәтіні берілген Another Year , суретші - Labi Siffre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Labi Siffre
We started well — I looked at you you looked at me
We fell into that dream it wasn’t hard for me to do, you were lovely
And I hardly even knew I was laughing all over my face
'Cause you were laughing and you brightened the place
Now here we are, we’ve come this far
Another year has gone
And here’s another one
What are we going to do
Will it be something new?
Will it be good?
Will it be good for me and you?
This is just what love should be and I know that always
I’m never sorry, I can’t imagine how I lived without you
I think I shared the life that lonely people do
And now we share each other
Another year has gone
And here’s another one
What are we going to do
Will it be something new?
Will it be good?
Will it be good for me and you?
Only time will tell
If we will use it well
Looking at me, what do you see, do you agree?
Looking at you I see everything I could need
Біз жақсы бастадық — мен саған қарадым сен маған қарадың
Біз бұл арманға түстік, бұл мен үшін қиын болған жоқ, сен сүйкімді едің
Мен тіпті бетімнен күліп жатқанымды білмедім
Себебі сен күліп, жерді нұрландырдың
Енді міне, біз, біз осы алысқа келдік
Тағы бір жыл өтті
Ал міне, тағы біреуі
Біз не істейміз
Бұл жаңалық бола ма?
Бұл жақсы бола ма?
Бұл маған және сізге жақсы бола ма?
Махаббат дәл осындай болуы керек және мен оны әрқашан білемін
Мен ешқашан өкінбеймін, сенсіз қалай өмір сүргенімді елестете алмаймын
Мен жалғыз адамдар жасайтын өмірді бөлістім деп ойлаймын
Енді біз бір-бірімізбен бөлісеміз
Тағы бір жыл өтті
Ал міне, тағы біреуі
Біз не істейміз
Бұл жаңалық бола ма?
Бұл жақсы бола ма?
Бұл маған және сізге жақсы бола ма?
Тек уақыт көрсетеді
Егер біз оны жақсы қолдансақ
Маған қарап, сіз не көресіз, келісесіз бе?
Сізге қарасам қажет бар ке lerinin lerinin lerinin lerinin lerinin lerinin lerinin lerinin lerinin |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз