Hard Road - Labi Siffre

Another broken dream

Another broken promise

Another day they tried to turn you away

Another «not again»

Oh no, you can’t believe it

You give your best and still you’ve nothing to show

You got a long long way to go

It’s a hard road

You get one guarantee

The world can break your heart

So easily

It’s a hard road

The pain will fade away

There is hope for tomorrow

There is hope for tomorrow

I need you here with me

I need you oh so badly

I’ve never wanted like I’m wanting you dear

And after all the pain

And after all the sorrow

To be with you again will make it worthwhile

I’m a long long way from your smile

It’s a hard road

You get one guarantee

The world can break your heart

So easily

It’s a hard road

The pain will fade away

There is hope for tomorrow

There is hope for tomorrow

And I won’t listen to words of defeat

We can be better than we think we are

Yes it’s true we’re all in the gutter

Some of us are looking at the stars

It’s a hard road

You get one guarantee

The world can break your heart

So easily

It’s a hard road

The pain will fade away

There is hope for tomorrow

There is hope for tomorrow

Hope for tomorrow

Hope for tomorrow

Hope for tomorrow

Hope for tomorrow

Hope for tomorrow

Hope for tomorrow

Тағы бір бұзылған арман

Тағы бір бұзылған уәде

Тағы бір күні олар сізден бас тартпақ болды

Тағы бір «қайта емес»

О жоқ, сене алмайсың

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін бересіз, бірақ әлі де көрсететін                              

Сізде ұзақ жол басуға                                                                                                                                                                                             ...

Бұл  қиын жол

Сіз бір кепілдік аласыз

Әлем сіздің жүрегіңізді жаралауы мүмкін

Оңай

Бұл  қиын жол

Ауыруы басылады

Ертеңге  үміт бар

Ертеңге  үміт бар

Маған сен менімен керексің

Маған сен қатты керексің

Мен сені қалағандай ешқашан қалаған емеспін, қымбаттым

Және барлық ауырсынудан кейін

Және барлық қайғыдан кейін

Сізбен бірге болу үшін оны қайтадан жасау керек

Мен сенің күлкіңнен                                                                                                                                                                                                                                                          |

Бұл  қиын жол

Сіз бір кепілдік аласыз

Әлем сіздің жүрегіңізді жаралауы мүмкін

Оңай

Бұл  қиын жол

Ауыруы басылады

Ертеңге  үміт бар

Ертеңге  үміт бар

Мен жеңіліс туралы сөздерге  тыңдамаймын

Біз біз ойлағаннан жақсы бола аламыз

Иә, бәріміздің тығырыққа тірелгеніміз рас

Кейбіріміз жұлдыздарға қарап отырмыз

Бұл  қиын жол

Сіз бір кепілдік аласыз

Әлем сіздің жүрегіңізді жаралауы мүмкін

Оңай

Бұл  қиын жол

Ауыруы басылады

Ертеңге  үміт бар

Ертеңге  үміт бар

Ертеңгі күнге үміт

Ертеңгі күнге үміт

Ертеңгі күнге үміт

Ертеңгі күнге үміт

Ертеңгі күнге үміт

Ертеңгі күнге үміт