"La Vendetta" - La botta forte, Барбара Строцци
Төменде әннің мәтіні берілген "La Vendetta" , суретші - La botta forte, Барбара Строцци аудармасымен
Ән мәтіні "La Vendetta" "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
"La Vendetta"
La botta forte, Барбара Строцци
Оригинальный текст
La vendetta è un dolce affetto
Il dispetto vuol dispetto
Il rifarsi è un gran diletto
Vane son scuse e ragioni
Per placar donna oltraggiata
Non pensar che ti perdoni!
Donna mai non vendicata
Pace ha in bocca e guerra in petto
Non perdona in vendicarsi
All’amante più gradito
Che l’adora e vuol rifarsi
Quand’il fiero insuperbito
Verso lei perd’il rispetto
Перевод песни
Кек - тәтті махаббат
Spite реніш дегенді білдіреді
Макияж жасау - үлкен қуаныш
Ешқандай сылтаулар мен себептер жоқ
Ашуланған әйелді тыныштандыру үшін
Өзіңді кешіремін деп ойлама!
Әйел ешқашан кек алмаған
Аузында бейбітшілік, кеудесінде соғыс бар
Кек алуды кешірмейді
Ең қымбат ғашыққа
Кім оны жақсы көреді және оның орнын толтырғысы келеді
Мақтаншақ мақтанған кезде
Мен оған деген құрметімді жоғалтамын
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз