Төменде әннің мәтіні берілген Buzzkill Caterwaul , суретші - Kyle Craft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kyle Craft
Once you were the talk of the town
Oh, once you were the life of the party, you’re a buzzkill now
And it’s so strange to see you caving in
Kicking up dust on a long road, honey, always tryin' to begin
But you found forty bucks in a hotel bible
In a run-down room with nothing on TV
And you acted out your lines there in the mirror
You could act out all that nothin' perfectly
So you conjured up a borrowed voice and new suit
And you stole a light for all that shadowplay
And you won the crowd in Brooklyn with your cheap tricks
Like you won the crowd with sweet talk in LA
Well, you don’t see the air you breathe
The weather’s warm and welcoming every day and night
And you don’t see the web they weave is one of many
Hanging off the Hollywood sign
But you ain’t gonna shake my bones with all that caterwaul
And you ain’t gonna shake my bones with all that pretty talk
On paper, it’s an empty ruse
On paper, it’s an empty tomb
A paperboy’s nothing new, but you don’t know it all
You don’t know it all
Once you were the talk of the town
Oh, once you were the showboat honey, but your ship sailed out
And it hurt bad when you heard the stranger say
That your bird in the hand was a flash in the pan when you let it fly away
You were supposed to be in the park on a billboard, singin'
And every passerby wonders where you’re gone
You been stowed up in your attic, always thinkin'
'Bout the next big plan for all your little songs
And you don’t keep bad company
How do you not say a single thing when you talk that long?
When you don’t see the air you breathe
What’s there to write about when nothing’s going wrong?
But you ain’t gonna shake my bones with all that caterwaul
And you ain’t gonna shake my bones with all that pretty talk
On paper, it’s an empty ruse
On paper, it’s an empty tomb
A paperboy’s nothing new, but you don’t know it all
You don’t know it all
You don’t know it all
You never knew it all
Бір кездері сіз қаланың әңгімесі болдыңыз
Бір кездері сіз кештің өмірінде болған болсаңыз, қазір бұз-шайқап сіз
Сенің үңіліп жатқаныңды көру өте біртүрлі
Ұзақ жолдың шаңын көтеремін, жаным, әрқашан бастауға тырысамын
Бірақ сіз қонақүйдегі Библиядан қырық доллар таптыңыз
Теледидарда ештеңе жоқ қашықтықта
Сіз сол жерде айнада өз сызықтарыңызды ойнадыңыз
Сіз мұның бәрін тамаша ойнай аласыз
Сондықтан сіз қарызға алынған дауыс пен жаңа костюмді кездестірдіңіз
Сіз сол көлеңкелі ойынның барлығына жарық ұрладыңыз
Сіз өзіңіздің арзан трюктарыңызбен Бруклинде көпшілікті жеңіп алдыңыз
Сіз LA-да тәтті сөздермен көпшілікті жеңіп алған сияқтысыз
Сіз дем алатын ауаны көрмейсіз
Ауа-райы күндіз-түні жылы және жайлы
Олар тоқыған желі көптің бірі екенін көрмейсіз
Голливуд белгісін іліп қою
Бірақ сен менің сүйектерімді әлсіретпейсің
Сіз сондай әдемі сөздермен менің сүйектерімді шайқамайсыз
Қағазда бұл бос қулық
Қағазда бұл бос бейіт
Қағаз бала жаңалық емес, бірақ сіз мұны білмейсіз
Сіз мұның бәрін білмейсіз
Бір кездері сіз қаланың әңгімесі болдыңыз
О, бір кездері сіз қайық болдыңыз, бірақ сіздің кемеңіз жүзіп кетті
Бейтаныс адамның сөзін естігенде қатты ауырды
Қолыңыздағы құсыңызды ұшып жібергенде, табада жарқ еткенін
Сіз саябақта билбордта ән айтуыңыз керек еді
Әр өтіп бара жатқан адам сіздің қайда кеткеніңізге таң қалады
Сіз өзіңіздің шатырыңыздан тұрдыңыз, әрқашан ойлаңыз
Сіздің барлық кішкентай әндеріңізге арналған келесі үлкен жоспар туралы
Және сіз жаман серіктес болмайсыз
Осыншама ұзақ сөйлескенде, қалай бірдеңе айтпайсың?
Сіз дем алатын ауаны көрмеген кезде
Ештеңе болмаған кезде не туралы жазу керек?
Бірақ сен менің сүйектерімді әлсіретпейсің
Сіз сондай әдемі сөздермен менің сүйектерімді шайқамайсыз
Қағазда бұл бос қулық
Қағазда бұл бос бейіт
Қағаз бала жаңалық емес, бірақ сіз мұны білмейсіз
Сіз мұның бәрін білмейсіз
Сіз мұның бәрін білмейсіз
Сіз мұның бәрін ешқашан білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз