In The Winelight - Kurt Elling

In the winelight — livin' lovin’s soft delights

Smooth and mellow — feelin' how we move so right

We’re lettin' the time go — & takin' it nice and slow.

In the winelight — lazyin' through this all night flight

Higher and higher, baby — touchin' you with second sight

We’re over the rainbow — it’s time to let it flow

Baby, you’re my lover — no other I’d ask to stay

And make a hideaway with me.

Dreaming in Burgandy

Lookin' out the window at the universe’s starry array —

We can say:

«Everything's ok, you see" — as long as you’re here with

Me

We can leave the world or make it go.

We can lose it in the undertow

If you say it’s true, then we can push it away

As long as you stay

Whatever you say

Please, baby, just stay

And let this winelight — color every look tonight

Feel the love grow — & let our spirits reunite

We never will let go — until we overflow

Шарап жарығында — ғашықтардың жұмсақ ләззаттарымен өмір сүру

Тегіс және жұмсақ - біз қалай жүреміз?

Біз уақытты жіберіп жатырмыз — және оны жақсы әрі баяу қабылдаймыз.

Шарап жарығында — түні бойы осы рейспен жалқау

Биік және биік, балақай — сізді екінші көзқараспен ұстайды

Біз кемпірқосақтың үстімізден өттік - бұл оның ағып кетуі керек

Балам, сен менің ғашығымсың — басқа қалуды  сұрамас едім

Менімен бірге басып жатыр.

Бургандияда армандау

Терезеден ғаламның жұлдызды массивіне қарау —

Біз айта аламыз:

«Бәрі жақсы, көріп тұрсың» — осында болғанша

Мен

Біз әлемді тастап немесе оны жібере аламыз.

Біз оны жейсіз бе?

Егер сіз бұл рас деп айтсаңыз, біз оны итере аламыз

Сіз қалғанша

Не айтсаң да

Өтінемін, балақай, қал

Бұл шарап жарығы — бүгін кешке әр көріністі бояңыз

Сүйіспеншіліктің артқанын сезініңіз — және біздің рухтарымыз қайта қосылсын

Біз ешқашан кетпейміз - біз толып кеткенше