
Төменде әннің мәтіні берілген Парусник , суретші - Круиз аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Круиз
Не стоит врать глазам, ведь это снова я,
Наполнив паруса, покинул свой залив.
Плыву отсюда прочь к далёким берегам,
И снова, снова прочь, и так вот день и ночь.
Плыву отсюда прочь к далёким берегам,
И снова, снова прочь.
Так вот…
О чём тут говорить, кто знает, где причал.
Округлы паруса, и это чудеса.
И я не тот, кто маскою прикрыт,
, ни полночь, ни рассвет.
А те, кто ждут меня, пусть подождут ещё,
Округлы паруса, и это чудеса.
А те, кто ждут меня, пусть подождут.
Я с вами наяву, с другими я во сне.
С Луны и на Луну, с Луны и на Луну,
А чайки вслед кричат: «Ты потерял причал.»
Живи в ладу с собой, чтоб лодку различить,
Округлы паруса, о, это чудеса.
Көзіңе өтірік айтпа, өйткені бұл тағы менмін,
Желкендерді толтырып, ол өз шығанағын тастап кетті.
Мен бұл жерден алыс жағаларға жүземін,
Тағы да, тағы да алыста, осылайша күн мен түн.
Мен бұл жерден алыс жағаларға жүземін,
Тағы да, тағы да алыс.
Солай…
Әңгіменің несі бар, пирс қайда екенін кім білсін.
Желкендер дөңгеленген, бұл ғажайыптар.
Ал мен бетперде киген адам емеспін,
, түн ортасы да, таң атқан да емес.
Ал мені күтіп отырғандар тағы да күтсін,
Желкендер дөңгеленген, бұл ғажайыптар.
Ал мені күтіп отырғандар күтсін.
Шын мәнінде мен сенімен біргемін, басқалармен бірге армандамын.
Ай мен айға, Ай мен айға,
Ал шағалалар олардың артынан айқайлайды: «Сендер арқаңнан айырылдыңдар».
Қайықты ажырату үшін өзіңізбен үйлесімді өмір сүріңіз,
Дөңгеленген желкендер, о, бұл керемет.
Круиз • 1997
Круиз • 1996
Круиз • 1996
Круиз • 1997
Круиз • 1997
Круиз • 1996
Круиз • 1996
Круиз • 1996
Круиз • 1997
Круиз • 1997
Круиз • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз