Ouranian Cyclops - Kronos

You, three brothers born with only one eye

Exile became your life

Ouranos your father decided to get rid of you

Fearing you to turn against him

With you deformed appearance

And your incredible strength

Hurled you down in the tartar

To secure his celestial supremacy

Ouranian Cyclops

Nameless dwellers of hell

Banished because threatening

Divinities prefered to expel you

From the Olympian kingdom

Twice banished, twice released

First time delivered by your mother gaia,

Brother kronos and the titanic horde

To get over with the ouranian reign

Once your father defeated,

Your brother enthroned

And your job carried out

In the struggle for Olympus sovereignty

Kronos, to keep his domination on the kingdom

Sent you back in the Tartar

Ouranian Cyclops

Nameless dwellers of hell

Banished because threatening

Divinities prefered to expel you

From the Olympian kingdom

Second time, Zeus,

Survivor of Kronos' infanticide feast

Came to save you from your jail

Grateful to you saviour

You’ll forge lightning, thunder and thunderbolt

Who’ll strike the infantivore father

To commemorate

Your primordial role in this strife

Your weapons, (lightning) «asteropes»,

(thunder) «brontes» and (thunderbolt) «arges»

Became your names

Grateful to those who emerged you from obscurity

You gave to Hades an invisibility helmet,

To Poseidon his trident

And to Zeus thunder and lightning

Сіз, бір көзбен туған үш ағайынды

Қуғын сенің өмірің болды

Әкең Уранос сенен құтылуды шешті

Оған қарсы шығудан қорқамын

Сізбен деформацияланған келбет

Және сіздің керемет күшіңіз

Сізді татарға лақтырып жіберді

Оның аспандағы үстемдігін қамтамасыз ету үшін

Уран циклоптары

Аты жоқ тозақтың тұрғындары

Қорқытқаны үшін қуылды

Тәңірлер сізді қуып жіберуді жөн көрді

Олимпия патшалығынан

Екі рет қуылды, екі рет босатылды

Анаңыз Гая алғаш рет жеткізген,

Бауырлас кронос және титаникалық орда

Урандықтардың билігін аяқтау үшін

Бірде әкең жеңіліп,

Ағаң таққа отырды

Ал сіздің жұмысыңыз орындалды

Олимп егемендігі үшін күресте

Кронос, патшалықтағы үстемдігін сақтау үшін

Сізді Татар еліне қайтарды

Уран циклоптары

Аты жоқ тозақтың тұрғындары

Қорқытқаны үшін қуылды

Тәңірлер сізді қуып жіберуді жөн көрді

Олимпия патшалығынан

Екінші рет Зевс,

Кроностың сәби өлтіру тойынан аман қалған

Сізді түрмеден құтқаруға келдім

Сізге құтқарушы рахмет

Сіз найзағай, найзағай және найзағай ойнайсыз

Баланың әкесін кім ұрады

Еске алу үшін

Бұл жанжалдағы сіздің басты рөліңіз

Сіздің қаруларыңыз, (найзағай) «астероптар»,

(найзағай) «brontes» және (найзағай) «arges»

Сенің атыңа айналды

Сізді күңгірттен алып шыққандарға рахмет

Сіз гиджатқа дулыға бердіңіз,

Посейдонға үштік

Зевске күн күркіреп, найзағай ойнады