Maze of Oblivion - Kronos
С переводом

Maze of Oblivion - Kronos

Альбом
The Helenic Terror
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257640

Төменде әннің мәтіні берілген Maze of Oblivion , суретші - Kronos аудармасымен

Ән мәтіні Maze of Oblivion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maze of Oblivion

Kronos

Оригинальный текст

born from your mother´s strange sexual desire

to copulate with a white bull

dedal hiding her pasiphae in a wood cow

made this bestial intercourse possible

and here you came asterios

odd hideous creature

half man half beast

a bull head on human body

minos, not to be dishonoured

by his wife´s deed

decided to conceal you

the one who cave you life

will put you to death

dedal was given the responsibility

for building an exitless labyrinth

from the one no one escapes

where you should end your life

minotaur, half bull half man

dommed to oblivion

none should know

you unnatural being

then your fate became nothing

reduced to wandering

in your labyrinthine palace

waiting for minos tribute

each year came your food

fourtheen athenians seven girls seven boys

given to you as human flesh

to be devoured

minotaur, half bull half man

dommed to oblivion

none should know

your unnatural existence

until the day theseus

to stop this human carnage

ventured into the labyrinth

to confront you

thanks to tha ariane thread

the only way to escape from that place

found you stabbed you to death

and sent you back to… oblivion!

Перевод песни

анаңыздың біртүрлі жыныстық құмарлығынан туған

ақ бұқамен қаптау

Дедал пасифасын ағаш сиырға тығып жатыр

бұл хайуандық қатынасты мүмкін етті

және міне, сіз астеростарға келдіңіз

біртүрлі қорқынышты жаратылыс

жартылай адам жартылай хайуан

 адам денесіндегі бұқаның басы

минос, қорлауға болмайды

әйелінің әрекеті бойынша

сені жасыруға шешім қабылдады

сенің өміріңді қиған адам

сені өлімге                                                                                                                                                                                                                     

дедал жауапкершілік жүктелді

шығусыз лабиринт салу үшін

ешкім қашып құтылмайтын

өміріңді қайда аяқтау керек

минотавр, жартылай өгіз жартылай адам

ұмытып кеткен

ешкім білмеуі керек

сен табиғаттан тыс жансың

содан кейін сенің тағдырың ештеңеге айналды

                                              |

лабиринттік сарайыңызда

минолардың құрметін күтуде

Жыл сайын сенің тамағың келді

он төрт афиналық жеті қыз жеті ұл

саған адам етінде берілді

 жұтылуы

минотавр, жартылай өгіз жартылай адам

ұмытып кеткен

ешкім білмеуі керек

сіздің табиғи емес болмысыңыз

осы күнге дейін

 бұл адам қырғынын тоқтату

лабиринтке ұмтылды

 сізге қарсы тұру үшін

Ариан жіптің арқасында

сол жерден қашудың жалғыз жолы

сізді пышақтап өлтіргеніңізді  тапты

және сені ұмытуға қайта жіберді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз