Север - Краденое солнце

Не улетай, не улетай на север

Там только снег, мороз, олени, клевер,

Льдины, льдины, льдины, скалы и пингвины,

Айсберги, акулы, белые медведи.

Не улетай на север, тебя там снегом встретит вечная мерзлота!

Не уплывай, не уплывай за море,

Там ты один, а здесь с тобой нас двое,

Уходя за моря и горы, проплывешь ты кругом экватор,

Проплывешь и назад обратно в вечную мерзлоту.

Не залезай, не залезай на горы,

Что тебе гор снега дадут такого

Айсберги, тюлени, холод дна морского,

Каменные джунгли или что другое,

Не улетай на север, тебя там снегом встретит вечная мерзлота!

Ұшпаңыз, солтүстікке ұшпаңыз

Тек қар, аяз, марал, беде,

Мұздар, мұздар, мұздар, тастар және пингвиндер,

Айсбергтер, акулалар, ақ аюлар.

Солтүстікке ұшпаңыз, мәңгі тоң сізді қармен қарсы алады!

Жүзбеңіз, теңізді жүзіп өтпеңіз

Мұнда сен жалғызсың, міне, сенімен екеуміз,

Теңіздер мен таулардан асып, сіз экваторды айналып өтесіз,

Сіз жүзіп, мәңгі мұзға қайтасыз.

Тауға шықпа, тауға шықпа

Қар таулары саған не береді

Айсбергтер, итбалықтар, теңіз түбінің салқыны,

Тас джунгли немесе басқа нәрсе

Солтүстікке ұшпаңыз, мәңгі тоң сізді қармен қарсы алады!