Төменде әннің мәтіні берілген Нелётная , суретші - Краденое солнце аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Краденое солнце
Летят куда-то самолеты
Летят, летят и исчезают.
И гладкокрылые пилоты
Опять кого-то провожают.
Лежат снега, висят знамена
И громко музыка играет
Зима танцует увлеченно
Она меня не провожает
Из-под колес ее метелица метет
Проходит мимо и меня не замечает
О чем таком теперь печалится пилот
Она не понимает.
Исчезли птицы и дороги
Бегу, упал и не бегу.
Но оставляют чьи-то ноги
Следы повсюду на снегу.
Стоят пилоты, замерзая,
Им кто-то знак подаст рукой
Ты суетливая такая
Зима не хочет на покой.
Из-под колес ее метелица метет
Проходит мимо и меня не замечает
О чем таком теперь печалится пилот
Она не понимает.
Аэродром, зима, нелетная погода,
Аэродром, зима …
Аэродром, зима, нелетная погода,
Аэродром, зима …
Нелётная!
Ұшақтар бір жерде ұшып жатыр
Олар ұшып, ұшады және жоғалады.
Ал қанатты тегіс ұшқыштар
Қайтадан біреудің соңынан еріп жүр.
Қар жатыр, баннерлер ілулі
Және қатты музыка ойнайды
Қыс қызықпен билейді
Ол маған ермейді
Оның дөңгелектерінің астынан қарлы боран сыпырылады
Өтіп бара жатыр, мені байқамайды
Ұшқыш қазір несіне қайғырады
Ол түсінбейді.
Құстар мен жолдар жоғалып кетті
Мен жүгіремін, құладым, жүгірмеймін.
Бірақ біреудің аяғын қалдырыңыз
Аяқ іздері барлық жерде қарда.
Ұшқыштар тұрып, тоңып,
Біреу оларға қолмен белгі береді
Сіз сондай әбігерсізсіз
Қыстың демалғысы келмейді.
Оның дөңгелектерінің астынан қарлы боран сыпырылады
Өтіп бара жатыр, мені байқамайды
Ұшқыш қазір несіне қайғырады
Ол түсінбейді.
Аэродром, қыс, ұшпайтын ауа райы,
Аэродром, қысқы...
Аэродром, қыс, ұшпайтын ауа райы,
Аэродром, қысқы...
Ұшпайды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз