Төменде әннің мәтіні берілген Haltin häät , суретші - Kotiteollisuus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kotiteollisuus
Kun ihmiskunnan aamu vasta alkoi sarastaa
ja Lappi oli jättiläisten maana
kaunis Malla-neito alkoi häitään valmistaa
sulhasenaan nuori uljas Saana
Kaikkialta kansaa saapui Haltiin juhlimaan
ja kirkonkellot häitä alkoi soittaa
silloin astui kirkkoon tumma Pältsa Ruotsinmaan
hän vaimokseen myös Mallan tahtoi voittaa
Hän aikoi estää häät ja kutsui velhot avukseen
ja pian saikin juhlakansa kuulla kauhukseen
kun pohjoisesta vyöryi jää
ja yltyi tuuli
Kirkkokansa pakeni ja Mallaa sylissään
myös Saana alkoi juosten turvaan kantaa
he kauas eivät ehtineet kun jäivät alle jään
ja jähmettyivät Kilpisjärven rantaan
On aikakaudet tuntureiksi heidät muuttaneet
ja Kilpisjärven kasvattaneet Mallan kyyneleet
kun jäinen pohjoistuuli soi
myös itkee Saana
Адамзат таңы енді ғана атқан кезде
ал Лапландия алыптар елі болды
сұлу қыз Малла тойына дайындала бастады
оның батыл жас ержүрек Саана
Халтқа тойлауға жан-жақтан адамдар келді
және үйлену тойының шіркеу қоңыраулары сыңғырлай бастады
содан кейін Швецияның қараңғы Pältsa шіркеуге кірді
ол Малла да жеңгісі келді
Ол үйлену тойының алдын алуды жоспарлап, сиқыршыларды көмекке шақырды
көп ұзамай оның мейрамы үреймен естілді
солтүстік мұзды су басқан кезде
және жел көтерілді
Шіркеу адамдары қашып кетті, Малла оның құшағында
Саана да қауіпсіз жерге жүгіре бастады
мұз астында қалғанда алысқа бармады
және Килписярви көлінің жағасында қатайған
Оларды тасқа айналдырған дәуірлер бар
және Килписярвиді өсірген Малланың көз жасы
мұзды солтүстік жел соққанда
Саана да жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз