Төменде әннің мәтіні берілген Ты вернёшься , суретші - Комиссар аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Комиссар
Ты ушла, оставив меня одного.
Я тобою наказан, незнаю за что.
Мне будет сниться вкус твоих сладких губ,
Я сходил с ума, но никогда небыл груб.
Твои волосы жарко обжигали огнем,
Я узнал это счастье — быть с тобою вдвоем.
Мне казалось вечной будет наша любовь.
Ты смеялась — «ничто не повторяется вновь».
Сегодня ночью ты в слезах проснешься
Когда приснится как с ума схожу любя.
И ты вернешься, ты ко мне вернешься
Когда узнаешь, как мне плохо без тебя.
Просыпаясь утром не вижу тебя
Задаю всем вопросы, но твержу про себя
Никогда тебя я не сумею забыть
Если ты позвонишь — я смогу все простить.
Я знаю завтра ты от сна очнешься,
Когда услышишь — он с ума сошел любя…
И ты вернешься, ко мне вернешься
Когда узнаешь, как мне плохо без тебя.
Сен мені жалғыз қалдырып кетіп қалдың.
Мен сенен жазаландым, неге екенін білмеймін.
Мен сенің тәтті еріннің дәмін армандаймын
Мен жынды болдым, бірақ мен ешқашан дөрекі болған емеспін.
Шашың жанып тұрды
Мен бұл бақытты таныдым - сенімен бірге болу.
Біздің махаббатымыз мәңгілік болады деп ойладым.
Сіз күлдіңіз - «ештеңе қайталанбайды».
Бүгін түнде сіз көз жасыңызбен оянасыз
Сүйіспеншіліктен қалай жынды боламын деп армандаймын.
Ал сен қайтасың, маған қайтасың
Сенсіз менің қаншалықты жаман екенімді білгенде.
Таңертең оянсам, мен сені көрмеймін
Мен бәріне сұрақ қоямын, бірақ өзіме айтамын
Мен сені ешқашан ұмыта алмаймын
Шақырсаң бәрін кешіре аламын.
Білемін ертең ұйқыңнан оянатыныңды,
Сіз естігенде - ол ғашық болып қалды ...
Ал сен қайтасың, маған қайтасың
Сенсіз менің қаншалықты жаман екенімді білгенде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз