Төменде әннің мәтіні берілген Мне бы , суретші - Комиссар аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Комиссар
Плоды иллюзий наяву,
Так хочется взлететь,
Всего себя отдать мнгновеньям высоты…
И детские мечты нахлынут на меня,
И понесут туда, к далёким берегам,
Где ждут меня любовь…
И тёплый дождь.
припев:
Мне бы янтарного ветра,
Мне бы волны дождя…
Где-то есть и есть это.
Где-то, где то,
Где нет меня…
Нет меня.
Секунды грёз словно вода,
Мне видно всё до дна,
И хочется познать всю прелесть глубины.
И тёмная волна нахлынет на меня,
И понесёт туда, к далёким берегам,
Где ждут меня любовь…
И тёплый дождь…
Припев (три раза)
Шындықтағы иллюзияның жемістері
Мен ұшқым келеді
Өзіңізді биік сәттерге беріңіз ...
Балалық армандарым басылады,
Олар сені сонда, алыс жағаларға апарады,
Мені қай жерде махаббат күтіп тұр...
Және жылы жаңбыр.
хор:
Мен сары желді қалаймын
Мен жаңбыр толқынын қалаймын ...
Бір жерде бар және ол бар.
Бір жерде, бір жерде
Мен жоқ жерде...
Мен мұнда емеспін.
Армандардың секундтары су сияқты
Мен бәрін түбіне дейін көремін,
Ал мен тереңдіктің сұлулығын білгім келеді.
Ал мені қараңғы толқын жуады,
Оны сонда, алыс жағаларға апарыңыз,
Мені қай жерде махаббат күтіп тұр...
Ал жылы жаңбыр...
Хор (үш рет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз