Төменде әннің мәтіні берілген Kötü Laf , суретші - Kolera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kolera
Dediği yaptığından uzak
Büyük laflar, hesap ufak
Uçar boş kâğıttan uçak
Yanar Dünya keyfim kıyak
Uyak bitmez laf dolu kucak
Dönsün devran biz sesi açak
Bu çok gezen bir köşe bucak
Bıçak bıçağı kesmez hocam bi' yak
Bi' gör tersi düzünden güzel hayat alt üst olsun bırak
Etme yarını daha merak
Endişelerini sil at
Yenisin eskine inat
Kendine en iyi geleni yap
Elalemin keyfi rahatmış
Oh güzel güzel sen kendini göm
Rahat rahat keyiflerini yapmışlar
Düşün taşın sen lisene dön
Sonra öğrenece'm kaçarı yok
Benzer dertler naçarı çok
Ve çaçaron konuşur uçarı bol
Bi' mazan gel na-na-na
Bağla her şeyi bi' nedene
Benim seçim, hayat benim
Benim karar, sonuç benim
Meselem sade sade benim
İyileşmemin yolu yok gibi
Bana verdiği sözleri tutmadı.
İyi de
İnanmıştım ona saf gibi
Aklım alsa dalmış hayat kötü laf gibi
Görünüyorum kara kış gibi
Soluyor, donuyor bakış
Yavaş refleks yavaş kanda akış
Mutlu anlarım bi' pembe yalan gibi
Nankör hiç yaşanmamışça
Hızla geçiyor hiç hiç olmamışça
Çok sakıncalı bir ruh hâli
Çok gürültülü bir yerdeyim yani
Ben kendimleyim açıktan korkan sinsi insanların
Gözü önünde çok derin dalış bildim bileli cesaretliyim
Kararttıysam gözümü bil ki dolup içim tavana sıçramıştır
Çok gözü kara konuşuyorsam bil ki sabrım kalmamıştır
Zorlanacağımı bilsem de bunu hiç mi hiç umursamamışımdır
Halayı sevmeyen herkes elbet kendini zorlamıştır
Doğru gelir her hamlen başta
Yanlış taşır üstünde durdukça
Doğru gelir tekrar bir bakınca
Deli Dünya bense deliren hasta
İyileşmemin yolu yok gibi
Bana verdiği sözleri tutmadı.
İyi de
İnanmıştım ona saf gibi
Aklım alsa dalmış hayat kötü laf gibi
Görünüyorum kara kış gibi
Soluyor, donuyor bakış
Yavaş refleks yavaş kanda akış
Mutlu anlarım bi' pembe yalan gibi
Nankör hiç yaşanmamışça
Hızla geçiyor hiç hiç olmamışça
İyileşmemin yolu yok gibi
Bana verdiği sözleri tutmadı.
İyi de
İnanmıştım ona saf gibi
Aklım alsa dalmış hayat kötü laf gibi
Görünüyorum kara kış gibi
Soluyor, donuyor bakış
Yavaş refleks yavaş kanda akış
Mutlu anlarım bi' pembe yalan gibi
Nankör hiç yaşanmamışça
Hızla geçiyor hiç hiç olmamışça
оның айтқанынан алыс
Үлкен сөз, шағын есеп
Ұшатын бос қағаз ұшақ
Дүние оттайды, Көңіл-күйім жақсы
Өлең сөзге толы
Дыбыс деңгейін көтерейік
Бұл өте саяхатшы бұрыш.
Пышақ пышақты кеспейді, ұстазым, өртеп жібер
Көрейік, әдемі өмір төңкеріліп кетсін
Ертеңгі күн туралы көбірек уайымдамаңыз
Уайымдарыңызды өшіріңіз
Сіз ескіге қарамастан жаңасыз
қолыңнан келгеннің бәрін жаса
Дүниенің рахаты жайлы
О, сұлу сұлу, өзіңді жерлейсің
Олар өздерін жайлы рахатқа бөледі
Тас ойлаңыз, орта мектепке оралыңыз
Мен кейінірек білемін
Осыған ұқсас қиыншылықтар қаншама
Ал, чахарон көп сөйлейді
Би' мазан кел на-на-на
Барлығын бір себеппен байланыстырыңыз
менің таңдауым, менің өмірім
Менің шешімім, менің нәтижесім
Менің проблемам жай ғана менде
Менің емделетін амалым жоқ сияқты
Ол маған берген уәдесін орындамады.
жақсы да
Мен оған таза сендім
Санам батып кетсе, өмір жаман сөз сияқты
Мен қара қыс сияқтымын
Күңгірт, мұздаған көзқарас
баяу рефлекс қан ағымын баяулатады
Менің бақытты сәттерім қызғылт өтірік сияқты
алғыссыз ешқашан өмір сүрмеген
Ол ешқашан болмағандай тез өтеді
Өте қиын көңіл-күй
Сондықтан мен өте шулы жердемін
Мен өзіммен бірге ашықтан қорқатын қу адамдармын
Мен оның көз алдында соншалықты терең сүңгіп кеткеннен бері батыл болдым
Қараңғыланып кетсем, көзім толып, ішім төбеге секіргенін біл
Тым батыл айтсам, шыдамым таусылғанын біл
Қиын болатынын білсем де, мен оған мүлдем мән бермедім бе?
Апайды ұнатпайтын адам әрине өзін мәжбүрледі.
Дұрыс, сенің әрбір қимылың бірінші орында
Сіз дұрыс емес жүкте тұрғаныңызша
Қайта қарасаң дұрыс болады
Crazy World және мен жынды пациентпін
Менің емделетін амалым жоқ сияқты
Ол маған берген уәдесін орындамады.
жақсы да
Мен оған таза сендім
Санам батып кетсе, өмір жаман сөз сияқты
Мен қара қыс сияқтымын
Күңгірт, мұздаған көзқарас
баяу рефлекс қан ағымын баяулатады
Менің бақытты сәттерім қызғылт өтірік сияқты
алғыссыз ешқашан өмір сүрмеген
Ол ешқашан болмағандай тез өтеді
Менің емделетін амалым жоқ сияқты
Ол маған берген уәдесін орындамады.
жақсы да
Мен оған таза сендім
Санам батып кетсе, өмір жаман сөз сияқты
Мен қара қыс сияқтымын
Күңгірт, мұздаған көзқарас
баяу рефлекс қан ағымын баяулатады
Менің бақытты сәттерім қызғылт өтірік сияқты
алғыссыз ешқашан өмір сүрмеген
Ол ешқашан болмағандай тез өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз