Sessizce İçimden - Kolera
С переводом

Sessizce İçimden - Kolera

Альбом
Orda Olmak
Год
2012
Язык
`түрік`
Длительность
181240

Төменде әннің мәтіні берілген Sessizce İçimden , суретші - Kolera аудармасымен

Ән мәтіні Sessizce İçimden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sessizce İçimden

Kolera

Оригинальный текст

Gittiğim her yere gelir peşimden sürüklenip hazan

Kendi parmaklarımdır kendi dörtlüklerimi yazan

Farkedince yok olan yansımalara benziyor zaman

Vardır yalan Dünya'sında çekip seni de batıran

Artık göz yaşlarını kurut, fikrin dinç olmalı yavru kurt

Çizmelisin yeni bir rota, kurmalısın yeni bi' yurt

Olup biten her şeyi unut, dağılmalı bu kara bulut

Hüznünü dizlerinde uyut

Yarın ölecekmiş gibi bugün için hiç ölmeyecekmiş gibi

Ahiret için işte bilançomuz bu

Ruhumuz çöl kalbimizi kaplıyor kumu

Yıllandıkça taşa dönüyor kalbin değişiyor huyu (sorma!)

Sorma neler yaptım ben çünkü öyle gerekti

Büyük insanları vurdum, sağ kalmam bereketti

Canımı zor kurtardım bil ki ben gibi

Güçlü olanların gizli olur dertleri (hadi)

Sanma ki gökten zembille indim ben

Kolum kırılsada gizler onu hep bir yen

Cefasını bulur herkes zaten sessizce içinden

Ne batıklar çıkar benim denizimden

Karanlığı yoktur benim dehlizimden

Sanma ki hâlime içlenmem sessizce içimden

Kronometre duruyor bende senle gelemeyince göz göze

Kısalıyor hayatım bir an bakamayınca yüz yüze

Yarenim gelince berbere dönüşüyor pire

Peri masalı ne ki onunla geçtiğinde gün gece

Yüzü façalı kalbimin üzeri dolu yareler

Bulunmuyor suretimde neşeden nişaneler

Gönül evimi yakıp yıkıp dağıtmış haramiler

Kendini saydırmak isterken durmadan faraziler (hey)

Kolera yıldızlar içinde saklı gizli sitare

Safran dağlarda yaşayan tek tane (tek)

Acımıyor ki dedikçe daha da hırslı sıkıştığım mengene

Bin parça oldum görünüyorum yek pare (yek)

Kolera baraküdalı dipte, her gün elinde kelle (ha)

Tehlikeli sularda yüzer boşnak cimcime (ha)

Dayanırım dedikçe daha da keskin yüzüme gelen tekme

Sabret kazan eli öpme

Sanma ki gökten zembille indim ben

Kolum kırılsada gizler onu hep bir yen

Cefasını bulur herkes zaten sessizce içinden

Ne batıklar çıkar benim denizimden

Karanlığı yoktur benim dehlizimden

Sanma ki hâlime içlenmem sessizce içimden

Перевод песни

Барған жерімде келеді, Артымнан сүйреп, Хазан

Менің төртбұрыштарымды жазатын өз саусақтарым

Уақыт байқаған кезде жоғалып кететін шағылысулар сияқты

Өтірік дүниеде сені тартатын біреу бар

Көз жасыңды енді құрға, ойың балғын болуы керек, қасқырдың баласы

Жаңа жол салу керек, жаңа үй орнату керек

Болғанның бәрін ұмытыңыз, бұл қара бұлт сейілуі керек

Мұңды тізеңізге қойып ұйықтаңыз

Бүгін үшін өлмейтіндей ертең өлетіндей

Бұл біздің ақыреттегі балансымыз.

Жанымыз шөлді басып жатыр, жүрегіміз құм

Жас ұлғайған сайын жүрегің тасқа айналады, оның әдеті өзгереді (сұрама!)

Мен не істедім деп сұрамаңыз, өйткені бұл қажет болды

Ұлы адамдарды атып тастадым, аман қалуым бақыт болды

Мен өз өмірімді қатты сақтап қалдым, соны мендей біл

Күштілердің қиыншылықтары жасырылады (келіңіз)

Мені аспаннан түстім деп ойлама

Қолым сынса да бір рет тығып қояды

Барлығы азап шегеді, үнсіз.

Менің теңізімнен қандай сынықтар шығады

Менің дәлізімнен қараңғылық жоқ

Үндемей өзімді аямаймын деп ойлама

Секундомер тоқтайды, мен сенімен келе алмаймын.

Бетпе-бет қарай алмаған соң өмірім қысқарады

Менің жолдасым келсе, шаштараз, бүргеге айналады

Онымен күн мен түн бірге өтсе, не деген ертегі

Сепілдеген жүрегімде толтырылған тыртықтар

Менің бейнемде қуаныш белгісі жоқ

Менің жүрегімнің үйін өртеп, қиратқан ұрылар

Өзіңізді санауға тырысу (эй)

Тырысқақ - бұл жұлдыздарға жасырылған құпия ситаре

Шафран тауда жалғыз (жалғыз) тұрады

Бұл ауырмайды

Мен мың бөліктен тұратын сияқтымын, бір дана (бір)

Төменгі жағында тырысқақ барракуда, күнде басы (га)

Қауіпті суларда жүзетін босниялық цимцим (га)

Ұстаймын десем, бетіме тиген тепкі соғұрлым өткір болады

Сабырды жең, қолды сүйме

Мені аспаннан түстім деп ойлама

Қолым сынса да бір рет тығып қояды

Барлығы азап шегеді, үнсіз.

Менің теңізімнен қандай сынықтар шығады

Менің дәлізімнен қараңғылық жоқ

Үндемей өзімді аямаймын деп ойлама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз