Kör Sultan - Kolera
С переводом

Kör Sultan - Kolera

Альбом
Orda Olmak
Год
2012
Язык
`түрік`
Длительность
232000

Төменде әннің мәтіні берілген Kör Sultan , суретші - Kolera аудармасымен

Ән мәтіні Kör Sultan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kör Sultan

Kolera

Оригинальный текст

Yanına katıp götürüyor her şeyi bu kızgın kasırga

Ölmeden bölünüyor ihtiyarın mirası kırka

Küçük anları büyüterek anlatan sahte bir fırka

Fırtınada filikaya atlayıp kaçan bir tayfa

Son gördüğümden beri insanlar hayli değişmiş

Edepten utanacak kadar işkembe genişlemiş

Medeniyetmiş mahremi açıkta yaşayanlar gelişmiş

Bir sıfat tamlıyorum size sizin kadar pekişmiş

Kürkle gezer İran olduk sanan yaşlı kadınlar

Paris sanar Türkiye'yi burada aç yatarken çocuklar

Sizin varlığınız kadar bizim varlığımız da var

Doğan yılanlar kadar doğan Mehmet’ler de var

Senin evlat kaçarken bizim kardeşe mayınlar

Her iki eliniz balda, bizim elde nasırlar

Bizimki patlıcan sanki onları canı can da

Bilseler ki ölüyor can ölünce canan da

Ahtım var, gün gelecek göz görecek gününü

Tahtından inecek kör sultan

Kastım var, demiri kesen emiri küçük gören her cana kastım var

Oldum kindar, dönmek yok davamda ölmek var, ahtım var, ahtım var, ahtım var

Vatanı tehdit eder mi hiç Allah’ın emri bir örtü

Eli bırak da kızına bak be açıkta geziyor gözü

Karı kılıklı oğlunun askerden koparken ödü

Vatana canlı verir erkeklerimizi alırızı ölü

Kaldırım çiçeği arkanı da kollayan biziz

Asker kaçağı «Onuncu Yıl Marşı» okuyor yüreksiz

Ölen bizden, o yüzden kalan sahalar biziz

Vatan için ölen bizsek onu bölen sizsiniz

Çoğu hoca sizden zengin, çıkarcı ve sahte

Yalın bir paravan bu göz oynaşta el işte

İnançsızlıktan da beter inanmak hiçbir şeye

İnanırdık aşkına benzese Şems'inkine

Düşün nasıl sürdü hüküm altı yüzyıl sülalen

Batmıştı çoktan eline kalsa bu alem

Tuzla buzdu kalen, kalkmıştı cenazen

Bir korkağa daha çok benziyorsun bir Türk'ten

Ahtım var, gün gelecek göz görecek gününü

Tahtından inecek kör sultan

Kastım var, demiri kesen emiri küçük gören her cana kastım var

Oldum kindar, dönmek yok davamda ölmek var, ahtım var, ahtım var, ahtım var

Ahtım var, gün gelecek göz görecek gününü

Tahtından inecek kör sultan

Kastım var, demiri kesen emiri küçük gören her cana kastım var

Oldum kindar, dönmek yok davamda ölmek var, ahtım var, ahtım var, ahtım var

(Kolera

Kuvvetmira kuzen

Kör Sultan

2−0-1−2, bir iki

Kalkıyor gemi, bir iki, bir iki

Melankolik yolcu kalmasın ahali

Bizde Rap tükenmez

Sürçe lisan ettiysek affolmasın)

Перевод песни

Бұл ашулы дауыл бәрін өзімен бірге алып кетеді

Өлер алдында бөлінген қарияның мұрасы қырық

Кішкентай сәттерді үлкейтетін жалған кеш

Дауыл кезінде құтқару қайығынан қашып кеткен экипаж мүшесі

Мен оларды соңғы рет көргеннен бері адамдар қатты өзгерді.

Әдептіліктен ұялатындай қарын ұлғайған.

Жеке ашық жерде тұратын өркениетті адамдар дамыды

Мен сіз сияқты күшейтілген сын есімді сипаттаймын

Бізді Иранбыз деп ойлайтын, жүнімен жүретін кемпірлер

Париж Түркияны осында деп ойлайды, ал балалар аш жатыр

Сіздікіндей біздің барымыз бар.

Туған жыландар сияқты туылған Мехметтер де бар.

Балаң қашып бара жатқанда, ағамызды миналайды

Сенің екі қолың балда, қолымыз мозолей

Біздікі баклажан, қолынан келетін сияқты

Жан өлсе, жан да өлетінін білсе ғой

Жүрегім бар, күн келеді, күнді көз көреді

Оның тағынан түсетін соқыр сұлтан

Менің айтайын дегенім, темірді кескен әмірді кемсітетін әрбір жан

Мен кекшіл болдым, қайтып оралмай, ісім бойынша өлім алдым

Алланың бұйрығы Отанға қауіп төндіре ме?

Қолыңды жіберіп қызыңа қарашы көзі ашық жерде

Әскерден жұлып алғанда әйел кейпіндегі ұлынан қорықты

Елге тірідей береміз, ерлерімізді өлі аламыз

Тротуар гүл, сенің арқаңды күзететін бізбіз

Дезертер «Ондық мерейтойлық әнұранды» орындайды

Біз өлеміз, сондықтан біз қалған өрістерміз

Ел үшін жанын қиған біз болсақ, оны бөлген сендерсіңдер.

Мұғалімдердің көпшілігі сізге қарағанда бай, айлалы және жалған.

Жұмыста қарапайым экран қолында

Ештеңеге сенбеу, сенбеуден де жаман

Махаббатың Шамстың махаббатындай болса сенер едік

Сіздің билігіңіз алты ғасырға созылғанын ойлап көріңіз

Бұл дүние сенің қолыңда болса ғой, батып кеткен еді

Қамалыңыз қирап, жерлеу рәсімі өтті

Түріктен гөрі қорқаққа ұқсайсың

Жүрегім бар, күн келеді, күнді көз көреді

Оның тағынан түсетін соқыр сұлтан

Менің айтайын дегенім, темірді кескен әмірді кемсітетін әрбір жан

Мен кекшіл болдым, қайтып оралмай, ісім бойынша өлім алдым

Жүрегім бар, күн келеді, күнді көз көреді

Оның тағынан түсетін соқыр сұлтан

Менің айтайын дегенім, темірді кескен әмірді кемсітетін әрбір жан

Мен кекшіл болдым, қайтып оралмай, ісім бойынша өлім алдым

(Тырысқақ

Нағашы ағасы

Соқыр сұлтан

2−0-1−2, бір екі

Кеме кетіп бара жатыр, бір екі, бір екі

Халық мұңсыз жолаушы болып қалмасын

Рэп бізде таусылмайды

Тіл сөйлегеніміз кешірілмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз