Yemma - Kofs
С переводом

Yemma - Kofs

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
150650

Төменде әннің мәтіні берілген Yemma , суретші - Kofs аудармасымен

Ән мәтіні Yemma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yemma

Kofs

Оригинальный текст

J’lui ai fait la misère mais j’lui donnerais ma vie

La voix du commissaire a réveillé ma mère et j’m’en suis jamais remis

Papa nous a laissé, je sais que son départ t’a blessé que tu n’en dors pas de

la nuit

Moi, j’arrange pas les choses, j’suis dans des affaires chaudes,

j’me suis fait avoir par la rue (oh là, ouh là la)

Je lui ai fait du mal, au fond d’moi je sais qu’elle m’en veut mais moi je

l’aime de fou malade

Le paradis est sous tes pieds, maman mais moi j’ai trouvé l’enfer maintenant

fuis dans tes larmes

Jette moi dans les flammes

Si j’t’ai fais du mal, si j’ai provoqué tes larmes

Yemma je sais que tu dors mal, je sais que tu dors pas

Sers moi dans tes bras avant que l’ange de la mort nous sépare

Ouh là, ouh là, ouh là là (ouh là, ouh là, ouh là là)

C’est plus facile pour moi de dire je t’aime sur une musique que l’dire en face,

moi

T’es mon pansement, mon bonheur quand ça se passe mal

J’suis pas un modèle, moi, j’suis pas un menteur, moi

Je redoute tellement, le jour de ton enterrement

Des aller-retour en prison j’t’ai fais galérer sans raisons

La police tape chez toi parce que ton fils a un réseau

Yemma désolé pour tout le mal que je t’ai fais on se reverra au paradis ou on

se reverra plus jamais

Je lui ai fait du mal, au fond d’moi je sais qu’elle m’en veut mais moi je

l’aime de fou malade

Le paradis est sous tes pieds, maman mais moi j’ai trouvé l’enfer maintenant

fuis dans tes larmes

Jette moi dans les flammes

Si j’t’ai fais du mal, si j’ai provoqué tes larmes

Yemma je sais que tu dors mal, je sais que tu dors pas

Sers moi dans tes bras avant que l’ange de la mort nous sépare

Ouh là, ouh là, ouh là là (ouh là, ouh là, ouh là là, jettes moi dans les

flammes, jettes moi dans les flammes)

J’lui ai fait la misère

Mais j’lui donnerais ma vie

La voix du commissaire a réveillé ma mère

Et j’m’en suis jamais remis

J’lui ai fait la misère

Mais j’lui donnerais ma vie

La voix du commissaire a réveillé ma mère

Et j’m’en suis jamais remis

Перевод песни

Мен оны бақытсыз еттім, бірақ мен оған өмірімді берер едім

Комиссардың даусы анамды оятып жіберді, мен одан еш шыдамадым

Әкем бізді тастап кетті, оның кетуі сені қатты ауыртты, ұйықтай алмайсың

түн

Мен, мен заттарды түземеймін, мен қызу бизнеспен айналысамын,

Мен көшеге алданып қалдым (о ла, оу ла ла)

Мен оны ренжіттім, оның маған ашуланғанын білемін, бірақ мен

оны ауырып жақсы көр

Жұмақ сенің аяғыңның астында, мама, бірақ мен қазір тозақты таптым

көз жасыңызбен қашыңыз

Мені отқа таста

Егер мен сені ренжітсем, көз жасыңа себепкер болсам

Йемма мен сенің нашар ұйықтайтыныңды білемін, ұйықтамайтыныңды білемін

Өлім періштесі бізді ажыратпай тұрып, мені құшағында ұста

О-о, мұнда, о-о-о (о-о, ана жерде, о-о)

Мен үшін оны бетке айтқаннан гөрі, мен сені сүйемін деп айту оңай,

мен

Сен менің таңғышымсың, қиыншылықтар кездегі бақытымсың

Мен модель емеспін, мен, мен өтірікші емеспін, мен

Мен сенің жерлеу күніңнен қатты қорқамын

Түрмеге бару мен сізді еш себепсіз күресуге мәжбүр еттім

Сіздің ұлыңызда желі бар деп полиция үйіңізді қағады

Йемма саған жасаған барлық зияным үшін кешірші, біз көкте қайта кездесеміз немесе біз

енді бір-бірін ешқашан көрмейді

Мен оны ренжіттім, оның маған ашуланғанын білемін, бірақ мен

оны ауырып жақсы көр

Жұмақ сенің аяғыңның астында, мама, бірақ мен қазір тозақты таптым

көз жасыңызбен қашыңыз

Мені отқа таста

Егер мен сені ренжітсем, көз жасыңа себепкер болсам

Йемма мен сенің нашар ұйықтайтыныңды білемін, ұйықтамайтыныңды білемін

Өлім періштесі бізді ажыратпай тұрып, мені құшағында ұста

О-о, анау-ай, о-о-о (о-о, анау-ау, о-о-ай, мені ішке лақтыр.

жалын, мені отқа таста)

Мен оны бақытсыз еттім

Бірақ мен оған өмірімді берер едім

Комиссардың даусы анамды оятып жіберді

Ал мен оны ешқашан жеңе алмадым

Мен оны бақытсыз еттім

Бірақ мен оған өмірімді берер едім

Комиссардың даусы анамды оятып жіберді

Ал мен оны ешқашан жеңе алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз