Төменде әннің мәтіні берілген Dans le noir , суретші - Kofs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kofs
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
{Couplet 1]
Salope t’es pas mon pote ça y est maintenant je marche seul
Amis ou ennemis je vous ai mis dans le même sac
Balaye devant ta porte akhi je veux pas de tes rappels
Toi t’es chelou on fait pas parti de la même secte
Au quartier y’a la frappe qu’on a récup à Perpi
Mais la gros y’a les schmits on a fermé le hanout
Quand t’es vivant ils disent tous que t’es un harki
Et quand t’es dans dans le trou ils disent tous qu’t'étais hanoun
Enfermé en prison je pense à tous mes Carter
Ici c’est trop cramé on va carté au Qatar
Moi j’ai porté mes couilles dis moi qui va me hagar?
La force est dans mon doigt je ne sais pas faire la bagarre
Ils vont niquer leurs mères les petits n’ont plus de respect
Ici y’a trop de pute comprend pourquoi je reste loin
T’es jamais rentré en taule wesh mon pote t’es suspect
Je suis bétom dans le game la vie de ta mère tu rêves pas
Ils m’ont tiré, tiré, tiré dessus
Ils m’ont jamais eu car maman fait do3a
T'était mon pote mais gros tu m’a déçu
Ne t’inquiète pas à l’usure on t’aura
Je sais de quoi je te parle y’a pas plus salope que l’Humain
Viens pas me faire la bise on m’a dit que toi tu parlais mal
Je suis bien de le noir n’allumez pas la lumière
Seigneur je suis désolé je suis manipulé par le mal
Kofs
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
Et t’a manqué de respect à des hommes tu sais
La marche arrière est cassé t’as voulu te mélanger
Mais les plombs ont tiré
La marche arrière est cassé
Quand t’en fera un faudra tous te le faire
La marche arrière est cassé
On ne reviendra jamais de l’enfer
La marche arrière est cassé
Je ne veux personne à mon enterrement
Si tu veux me faire du bien poto fais le maintenant
Le malheur des hommes fait le bonheur des putes
A trop faire confiance je vais mourir bêtement
Remballe tes parole je crois qu’en ce que je vois
Je me suis fais tout seul dis moi qu’est que je dois
Je viens de la bas poto qu’est ce qu’il fait noir
J’enregistre à la mort qu’est ce qu’il fait froid
J’ai connu la misère quand y’avait dégun dans l’assiette
La police nous levait chibania avait les cernes
Je sais pas si tu vois la scène
Mon peuple a son histoire qu’on a jeté dans la Seine
Mon pote il est au shtar ça fait un bail que j’ai l’ai pas eu
J’ai des trucs à gérer et au parloir j’ai pas été
Il croit que je suis blindé dedans il se fait des films
A sa sortie il dira à tout le monde je l’ai pas aidé
Je commence par qui
Le soir je dors pas
Braque moi par Allah j’ai pas khaf
J’ai peur que de Dieu et du péage de Lançon
Y’a du sang qui a coulé
Le cœur ou la tête?
Je l’ai ramené au cimetière
Ils m’ont tiré, tiré, tiré dessus
Ils m’ont jamais eu car maman fait do3a
T'était mon pote mais gros tu m’a déçu
Ne t’inquiète pas à l’usure on t’aura
On peut t’lever la vie khey sur un coup de tête
Te donner le go khey sur un coup de tête
Y’a que des braqueurs des Carter et des gues-din
Je dis pas que j’ai peur de la mort si je m’en bat les couilles d’elle
Kofs
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
N’allumez pas la lumière
(Une chose est sur on perdra pas nos couilles frère)
Laissez moi dans dans le noir total
(La mort avant le déshonneur)
N’allumez pas la lumière
Laissez moi dans dans le noir total
Et t’a manqué de respect à des hommes tu sais
La marche arrière est cassé t’as voulu te mélanger
Mais les plombs ont tiré
La marche arrière est cassé
Quand t’en fera un faudra tous te le faire
La marche arrière est cassé
On ne reviendra jamais de l’enfer
La marche arrière est cassé
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
{1-тармақ]
Қаншық сен менің досым емессің, қазір мен жалғыз жүремін
Достар немесе дұшпандар мен сені бір дорбаға салдым
Есіңіздің алдында сыпырыңыз ахи мен сіздің ескертулеріңізді қаламаймын
Сіз біртүрлі екенсіз, біз бір сектаның мүшесі емеспіз
Төңіректе біз Перпиде қалпына келтірген ереуіл бар
Бірақ ең үлкені - біз үйді жапқан шмиттер
Сен тірі болғанда бәрі сені харки деп айтады
Ал сен шұңқырға түскенде бәрі сені Ханун деп айтады
Түрмеге қамалған мен өзімнің барлық Картерімді ойлаймын
Міне, тым өртеніп кетті, біз Катарға барамыз
Мен, мен шарларымды көтеріп алдым, айтыңызшы, мені кім ренжітеді?
Күш саусағымда, күресуді білмеймін
Олар аналарын сиқырлайды, кішкентайлар енді құрметтелмейді
Бұл жерде тым көп қаншықтар менің неге қашқақтағанымды түсінеді
Сен ешқашан түрмеге бармадың, досым сен күдіктенесің
Мен сенің анаңның өмірін сен армандамайтын ойындамын
Олар мені атып тастады, атып тастады, атып тастады
Олар мені ешқашан алған емес, өйткені анам do3a жасайды
Сен менің досым едің, бірақ сен менің көңілімді қалдырдың
Тозуға алаңдамаңыз, біз сізді аламыз
Мен не айтып тұрғанымды білемін, Адамнан артық қаншық жоқ
Келме мені сүй, жаман сөйлейсің деді
Мен қараңғыда жақсымын, жарықты қоспаңыз
Раббым, мені зұлымдықпен басқарғаны үшін кешіріңіз
кофс
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Ал сен өзің білетін еркектерді менсінбедің
Артқы жағы бұзылды, сіз араластырғыңыз келді
Бірақ түйіршіктер атылды
Кері беріліс бұзылған
Біреуін жасағанда, бәріңіз оны жасауыңыз керек
Кері беріліс бұзылған
Біз тозақтан ешқашан оралмаймыз
Кері беріліс бұзылған
Мен жерлеуге ешкімнің келгенін қаламаймын
Егер сіз маған жақсылық жасағыңыз келсе, оны қазір жасаңыз
Ерлердің бақытсыздығы жезөкшелерді бақытты етеді
Тым көп сену үшін мен ақымақ болып өлемін
Сөздеріңді орап жаз Мен көргеніме сенемін
Мен өзіме не істеуім керек екенін айтуға мәжбүр еттім
Мен төменнен келдім, қараңғылық
Қаншалықты суық екенін өлгенше жазып аламын
Мен қасіретті табаққа дегун тұрғанда білдім
Полиция бізді алды Чибанияның қара шеңберлері бар
Сіз бұл көріністі көресіз бе, білмеймін
Менің халқымның Сенаға тастаған өз тарихы бар
Досым, ол штарда, мен оны алғаныма біраз болды
Менің шешетін шаруам бар, мен қонақ бөлмесінде болған жоқпын
Ол мені қаруланған деп ойлайды, ол фильмдер түсіреді
Ол сыртқа шыққанда мен оған көмектеспегенімді бәріне айтады
Мен кімнен бастаймын
Түнде мен ұйықтамаймын
Алланың атымен маған нұсқаңыз, менде хаф жоқ
Мен тек құдайдан және ланкондық ақыдан қорқамын
Төгілген қан бар
Жүрек немесе бас?
Мен оны зиратқа апардым
Олар мені атып тастады, атып тастады, атып тастады
Олар мені ешқашан алған емес, өйткені анам do3a жасайды
Сен менің досым едің, бірақ сен менің көңілімді қалдырдың
Тозуға алаңдамаңыз, біз сізді аламыз
Біз сіздің өміріңізді қалауымызбен ала аламыз
Сізге еріксіз жол беріңіз
Тек Картер қарақшылары мен Гус-дин бар
Мен ол қызды елемесем өлетіндей қорқамын демеймін
кофс
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Жарықты қоспаңыз
(Бір нәрсе, біз доптарымызды жоғалтпаймыз ағайын)
Мені қараңғылықта қалдыр
(Намыссыздық алдындағы өлім)
Жарықты қоспаңыз
Мені қараңғылықта қалдыр
Ал сен өзің білетін еркектерді менсінбедің
Артқы жағы бұзылды, сіз араластырғыңыз келді
Бірақ түйіршіктер атылды
Кері беріліс бұзылған
Біреуін жасағанда, бәріңіз оны жасауыңыз керек
Кері беріліс бұзылған
Біз тозақтан ешқашан оралмаймыз
Кері беріліс бұзылған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз