Төменде әннің мәтіні берілген Прогулка романтика , суретші - КИНО аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
КИНО
Гроза за окном, гроза
С той стороны окна,
Горят фонари и причудливы тени,
Я смотрю в ночь,
Я вижу, что ночь темна,
Но это не станет помехой прогулке
Романтика.
Романтика.
Подворотни страшны,
Я слышу, как хлопают двери.
Черные кошки перебегают дорогу.
Пусть бегут,
Я в эти сказки не верю.
И это не станет помехой
прогулке романтика.
Трудно идти,
Я вышел уже давно,
И вечер в гостях был так приятен и весел,
Я пил вино,
Я так люблю вино,
Но это не станет помехой
прогулке романтика.
Я проснулся в метро,
Когда там тушили свет,
Меня разбудил человек в красной шапке,
Это кольцо,
И обратного поезда нет,
Но это не станет помехой
прогулке романтика
романтика,
неоромантика.
Терезенің сыртында найзағай, найзағай
Терезенің екінші жағында
Шамдар жанып, біртүрлі көлеңкелер,
Мен түнге қараймын
Қарасам, түн қараңғы
Бірақ бұл серуендеуге кедергі болмайды
Романтика.
Романтика.
Шлюздар қорқынышты
Мен есіктердің тарсылдағанын естимін.
Қара мысықтар жолды кесіп өтеді.
Олар жүгірсін
Мен бұл ертегілерге сенбеймін.
Және бұл кедергі болмайды
серуендеу романтикасы.
Бару қиын
Мен баяғыда кетіп қалдым
Кештегі кеш өте жағымды және көңілді болды,
Мен шарап іштім
Мен шарапты қатты жақсы көремін
Бірақ бұл кедергі болмайды
серуендеу романтикасы.
Мен метрода ояндым
Жарық сөнген кезде,
Мені қызыл қалпақ киген адам оятты,
Бұл сақина
Ал кері пойыз жоқ
Бірақ бұл кедергі болмайды
серуендеу романтикасы
романтика,
неоромантизм.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз