Төменде әннің мәтіні берілген Постой, паровоз , суретші - КИНО аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
КИНО
Спешу показаться на глаза…
Я к маменьке родной с последним приветом
Спешу показаться на глаза…
Не жди меня, мама, хорошего сына.
Твой сын не такой, что был вчера.
Меня засосала опасная трясина
И жизнь моя — вечная игра.
Меня засосала опасная трясина
И жизнь моя — вечная игра.
А если я лягу в тюремную постельку,
И стану там страдать и умирать.
Я знаю ты придёшь ко мне,
Мать моя родная, меня приласкать, поцеловать.
Постой, паровоз, не стучите, колёса.
Есть случай взглянуть судьбе в глаза.
Пока ещё не поздно нам сделать остановку,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Пока ещё не поздно сделать остановку,
Кондуктор, нажми на тормоза…
Мен көзімді көрсетуге асығамын...
Анама соңғы сәлеммен қымбаттым
Мен көзімді көрсетуге асығамын...
Мені күтпе, анашым, жақсы ұл.
Сіздің ұлыңыз кешегідей емес.
Мен қауіпті батпаққа сіңіп кеттім
Ал менің өмірім мәңгілік ойын.
Мен қауіпті батпаққа сіңіп кеттім
Ал менің өмірім мәңгілік ойын.
Ал мен түрме төсегінде жатсам,
Ал мен сонда қиналып өлемін.
Сенің маған келетініңді білемін
Аяулы анашым, мені еркелетіңіз, сүйіңіз.
Күте тұрыңыз, локомотив, соқпаңыз, дөңгелектер.
Тағдырдың көзімен қарауға мүмкіндік бар.
Тоқтауға кеш болмай тұрып,
Кондуктор, тежегішті басыңыз.
Тоқтауға кеш болмай тұрғанда
Кондуктор, тежегішті басып...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз