Betelgeuse - King Creosote
С переводом

Betelgeuse - King Creosote

Альбом
Astronaut Meets Appleman
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267130

Төменде әннің мәтіні берілген Betelgeuse , суретші - King Creosote аудармасымен

Ән мәтіні Betelgeuse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Betelgeuse

King Creosote

Оригинальный текст

Fix the shortest month

Fix my magnetic north

Oh my bipolar crash, squeezed the arctic air out of my lungs

Drop off the key

For my boat has sailed to Bolivia

And I may not be back in one piece

Peace at last for me

Peace at last for me

It’s taken my favourite month

To realign the stars

Oh I have travelled far

To douse the astro fire within my heart

Drop off the radar screen

My ship has set course for the space in between Orion’s Belt and Betelgeuse

I may not be back

I may not be back

Believe me

Peace at last, please

For peace at last, a last minute plea

For peace at last, a last minute plea

For peace at last, a last minute plea

It took the shortest month

To fix my magnetic north

Oh my bipolar crash, you’ve squeezed the arctic air out of my lungs

Drop off the key

For my boat has sailed to Bolivia

And I may not be back in one piece

That’s peace at last, for me

Peace at last, for me.

Please

For peace at last, a last minute plea

Перевод песни

Ең қысқа айды түзетіңіз

Магниттік солтүстікті түзетіңіз

О, менің биполярлық апат, өкпемнен арктикалық ауаны сығып жіберді

Кілтті тастаңыз

Менің қайықым Боливияға жүзіп кетті

Және мен бір бөлікке оралмауы мүмкін

Мен үшін ақырында тыныштық

Мен үшін ақырында тыныштық

Бұл менің сүйікті айым болды

 Жұлдыздарды қайта туралау үшін

О                                                                                                                                                    |

Жүрегімдегі астро отын сөндіру үшін

Радар экранын тастаңыз

Менің кемем Орион белдеуі                аралық кеңістік үшін бағыт                                                                                                                                                                                           |

Мен қайтып келмейтін мүмкін

Мен қайтып келмейтін мүмкін

Маған сеніңіз

Ақырында тыныштық, өтінемін

Ақырында бейбітшілік үшін соңғы  минуттық өтініш

Ақырында бейбітшілік үшін соңғы  минуттық өтініш

Ақырында бейбітшілік үшін соңғы  минуттық өтініш

Бұл ең қысқа айға созылды

Магниттік солтүстікті түзету үшін

О, менің биполярлы апатым, сен менің өкпемнен арктикалық ауаны сығып алдың

Кілтті тастаңыз

Менің қайықым Боливияға жүзіп кетті

Және мен бір бөлікке оралмауы мүмкін

Бұл мен үшін ақырында тыныштық

Ақырында, мен үшін тыныштық.

Өтінемін

Ақырында бейбітшілік үшін соңғы  минуттық өтініш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз